1 00:00:16,548 --> 00:00:18,880 මම දැනගෙන හිටියා ඔයා එන බව. 2 00:00:18,967 --> 00:00:21,253 මම ඔයාට කිව්වා මම කරනවා කියලා. 3 00:00:22,512 --> 00:00:25,299 මම කිව්වේ, මට ඒක දැනුණා. 4 00:00:25,390 --> 00:00:28,302 ඔයා එන්න කලින් මට ඒක දැනුනා. 5 00:00:29,561 --> 00:00:32,394 ඔබ ඔබේ බලය වර්ධනය කරනවා, මුරියෙල්ලා. 6 00:00:32,480 --> 00:00:34,516 අපි එකට ගත කරන කාලය ගෙවෙමින් තිබේ. 7 00:00:59,716 --> 00:01:01,672 නවත්වන්න. 8 00:01:03,678 --> 00:01:05,589 ඔබ ඉවත් විය යුතුයි. 9 00:01:05,680 --> 00:01:07,591 එය ඔබගේ කැමැත්තද? 10 00:01:07,682 --> 00:01:10,515 අපි හම්බවෙන හැම වෙලාවකම මේ වගේ, මට දැනෙනවා - 11 00:01:13,187 --> 00:01:15,143 දුර්වලයි. මට හිරිහැරයක් දැනෙනවා. 12 00:01:15,231 --> 00:01:18,223 සමහර විට ආදරය ගැහැනියකට කරන්නේ එයයි. 13 00:01:20,528 --> 00:01:22,644 ආදරය ගැන ඔබ දන්නේ කුමක්ද? 14 00:01:22,739 --> 00:01:25,697 කවියන් කියන බව මම දනිමි ඔවුන් ඒ සඳහා මිය යනු ඇත. 15 00:01:25,783 --> 00:01:28,775 - ඔබ ඒකට මැරෙනවාද? - සමහරවිට. 16 00:01:28,870 --> 00:01:30,906 කවියක. 17 00:01:30,997 --> 00:01:34,034 මගේ තාත්තා මොනවා කියයිද? 18 00:01:39,589 --> 00:01:43,923 මේ ලෝකේ ගොඩක් දේවල් තියෙනවා ඔබේ පියා දන්නේ නැහැ. 19 00:01:44,010 --> 00:01:47,093 මේ ඒවායින් එකක් වේවා. 20 00:02:18,086 --> 00:02:20,077 දිගටම අදින්න, zeph. 21 00:02:21,172 --> 00:02:22,172 ඔබේ කකුල් භාවිතා කරන්න. 22 00:02:24,801 --> 00:02:26,792 ඌට එලියට එන්න ඕන නෑ. 23 00:02:26,886 --> 00:02:31,175 ඒ ලොකු ඒවා සෑම විටම දැඩි ඒවා වේ. 24 00:02:33,601 --> 00:02:36,934 බලන්න? වටින දේවල් ලේසියෙන් එන්න එපා. 25 00:02:50,493 --> 00:02:52,484 ඔබට මග හැරුණි. 26 00:02:53,579 --> 00:02:55,535 මට එයාලව මරන්න ඕන නෑ... 27 00:02:55,623 --> 00:02:57,659 ඔවුන් එසේ නොකරන තාක් කල් භෝග කන්න. 28 00:03:13,641 --> 00:03:16,883 ඌරා ගෙනාවා. සෑම විටම එකම ගනුදෙනුව? 29 00:03:16,978 --> 00:03:18,889 ඌරා සඳහා ශීත බඩ ඉරිඟු? 30 00:03:18,980 --> 00:03:21,392 එකම ගනුදෙනුව. ගනුදෙනුව කිසි විටෙකත් වෙනස් නොවේ. 31 00:03:21,482 --> 00:03:24,224 එය දුෂ්කර වී ඇත වියළි කාලය නේද? 32 00:03:24,318 --> 00:03:27,435 - මම දැක්කා රළුයි. - රජු බඳවා ගැනීම. 33 00:03:27,530 --> 00:03:30,112 සොල්දාදුවන් රැකබලා ගනී ඇත්තටම හොඳයි. 34 00:03:30,199 --> 00:03:33,783 මට මේ ඉඩම තියෙනවා. ඒ මදිද? 35 00:03:33,870 --> 00:03:37,328 ඔබ වයසට යනවා, ඔබ වෙහෙසට පත් වෙනවා හුදෙක් දිවි ගලවා ගැනීමයි. 36 00:03:38,791 --> 00:03:41,533 ඔයා කැමති නැද්ද ඔබේ ධෛර්යය පරීක්ෂා කිරීමට? 37 00:03:41,627 --> 00:03:45,040 මම කිව්වේ, කෝ ධෛර්යය දිවි ගලවා ගැනීමේදී පමණක්ද? 38 00:03:45,131 --> 00:03:48,669 අපරාදේ, ගොවියා, එය ඔබව මරයිද? ටිකක් කතා කරන්නද? 39 00:03:48,760 --> 00:03:52,594 මම කියන්නේ අපි සත්තු නෙවෙයි. මිනිස්සු ඇත්ත වශයෙන්ම එකිනෙකා සමඟ කතා කරන්න. 40 00:03:52,680 --> 00:03:55,296 නොරික්, මට මේ ටර්නිප්ස් ගැන කතා කළ හැකි නම් බිමෙන් පිටත, මම කරමි. 41 00:03:55,391 --> 00:03:59,259 වැසි පැමිණෙන විට, මෙම භූමිය ක්ලේ බවට හැරේ. 42 00:03:59,353 --> 00:04:02,436 ඔබට ඒවා කතා කිරීමට පවා නොහැකි විය එවිට බිමෙන් පිටත. 43 00:04:02,523 --> 00:04:05,811 ඒකයි මම ආසයි ඔබේ වයසක මිනිසා ගැන, zeph. 44 00:04:05,902 --> 00:04:07,767 ඔහු නිතරම දන්නවා මනෝභාවයක් පිහිටුවන ආකාරය. 45 00:04:07,862 --> 00:04:10,899 - නොරික්ට පෙන්නන්න අපි උගේ බඩ ඉරිඟු ගොඩ දාන්නේ කොහෙද කියලා. - හරි හරී. 46 00:04:10,990 --> 00:04:13,231 මෙන්න ඔබ යන්න, zeph. ඌරෙක් ඉන්න. 47 00:04:18,289 --> 00:04:22,032 ඔබ රාත්‍රී ආහාරය සඳහා රැඳී සිටිනු ඇතැයි අනුමාන කරන්න. 48 00:04:22,126 --> 00:04:24,367 හොඳයි, ඔබ ඇසූ දා සිට. 49 00:04:31,469 --> 00:04:33,551 ඉතින්, ඔබ තවමත් ඌරාට නම් කර තිබේද, zeph? 50 00:04:33,638 --> 00:04:36,926 - ආහ් නෑ. මම ටිම් ගැන කල්පනා කළා. - මම ඇයව හැඳින්වූයේ විල්හෙල්මිනා ලෙසිනි. 51 00:04:37,016 --> 00:04:39,132 නැවතත් කුකුල් මස්. 52 00:04:39,227 --> 00:04:42,719 වයින් ටිකක්, නොරික්? එය ආහාරයේ රසය යටපත් කිරීමට උපකාරී වේ. 53 00:04:42,814 --> 00:04:45,556 - අනේ දෙවියනේ! - ආහ්, ස්තූතියි, zeph. 54 00:04:49,570 --> 00:04:52,903 නොරික්, ඔබව දැකීම සතුටක්. ඔබ නිතර නිතර පැමිණිය යුතුය. 55 00:04:52,990 --> 00:04:55,982 හොඳයි, මම හිතන්නේ ගොවියා මාව ඇති තරම් දැකලා තියෙනවා ඔහු වැඩෙන විට. 56 00:04:56,077 --> 00:05:00,195 දැන් එයාට එයාගෙම කියලා පවුලක් ලැබිලා.. සමහරවිට ඔහුට පොඩි විවේකයක් අවශ්‍ය විය හැක. 57 00:05:00,289 --> 00:05:02,601 නොරික් සිතන්නේ පියා ගොවිතැනින් ඉවත් විය යුතු බවයි රජුගේ හමුදාවට බැඳෙන්න. 58 00:05:02,625 --> 00:05:06,413 [ Gasps I - දැන් තත්පරයක් ඉන්න. මම ඒක හරියටම කිව්වෙ නෑ. 59 00:05:08,214 --> 00:05:11,672 මම මේ කතා කළේ, ඔයා දන්නවද? 60 00:05:11,759 --> 00:05:15,126 සමහර විට ඊට වඩා පහසු ක්‍රමයක් තිබෙන බව පවසමින් කෑම මේසය මත තැබීමට. 61 00:05:15,221 --> 00:05:17,963 ඔහු රජුගේ සොල්දාදුවන් පවසයි ගොඩක් මුදල් උපයන්න. 62 00:05:18,057 --> 00:05:20,139 මෝඩයෝ විතරයි දෙන්නේ ඔවුන්ගේ ජීවිත රජවරුන්ට. 63 00:05:22,144 --> 00:05:25,762 කුසගින්නෙන් මියයාමේ අවදානමක් ඇත්තේ මෝඩයන් පමණි "කාලගුණය වෙනස් වීම නිසා. 64 00:05:25,857 --> 00:05:28,473 ගොවියා, ඔබ බැරෑරුම් නොවේ මෙය සලකන විට, ඔබද? 65 00:05:28,568 --> 00:05:31,105 - ඔබ මගේ පවුලයි. මම කොහේවත් යන්නේ නැහැ. - ස්තූතියි. 66 00:05:31,195 --> 00:05:34,608 - ඒක ඔයාගේ ප්‍රශ්නයට උත්තරේ, නොරික්? - මම කතා කළා විතරයි. 67 00:05:34,699 --> 00:05:37,862 - කතා කරනවා විතරයි. - හොඳයි, හැමෝටම දක්ෂතා තියෙනවා. 68 00:05:37,952 --> 00:05:41,160 කතා කිරීම ඔබේ බව පෙනේ. 69 00:05:41,247 --> 00:05:44,455 ඔහුගේ මිතුරන් ගැන පමණක් ඇගයීම ඔබේ බව පෙනේ. 70 00:05:44,542 --> 00:05:46,645 - කරුණාකර මට කුකුල් මස් ටිකක් කන්න පුළුවන්ද? - එයාට දෙන්න එපා. 71 00:05:46,669 --> 00:05:49,627 මට කුකුල් මස් දෙන්න. හාර්, හර්, හර්. 72 00:06:08,858 --> 00:06:10,940 ඔබ එතනදී එය ඉක්මවා යනවා. 73 00:06:11,027 --> 00:06:13,564 ආහාර ඇති තාක් කල් බිම තුළ. 74 00:06:13,654 --> 00:06:17,317 අපිට ඇති. අපි ශීත ඍතුව සඳහා සූදානම්. 75 00:06:18,367 --> 00:06:21,985 ඇති විට අවසාන මූලය ඇද ඇත. 76 00:06:28,669 --> 00:06:30,625 මට හොඳ දෙයක් කියන්න. 77 00:06:30,713 --> 00:06:32,624 ඔබ මට ආදරය කරන්නේ කෙසේදැයි මට කියන්න. 78 00:06:32,715 --> 00:06:35,001 ඔයා දන්නවා ද. 79 00:06:38,387 --> 00:06:40,298 මම දන්නේ ඔයා මට කියන දේ විතරයි... 80 00:06:40,389 --> 00:06:42,345 අනික ඔයා මට මොකුත් කියන්න එපා. 81 00:06:42,433 --> 00:06:46,346 මේ අත් බලන්න - අපිට කන්න දෙන්න කැඩුවා. 82 00:06:47,730 --> 00:06:50,437 මෙම දෑත් වඩා හයියෙන් කතා කරයි වචන වලට වඩා. 83 00:06:50,524 --> 00:06:53,391 මට කියන්න යන වියදම කීයද? 84 00:06:53,486 --> 00:06:56,193 ඔබට තවත් අවශ්‍ය වන්නේ කුමක්ද? 85 00:06:58,407 --> 00:07:00,363 සෑම කාන්තාවකටම අවශ්ය දේ - 86 00:07:00,451 --> 00:07:02,362 ටිකක් ආශාවක්. 87 00:07:02,453 --> 00:07:05,160 - ටිකක් ආශාවක්? - ම්ම්-හ්ම්. 88 00:07:05,247 --> 00:07:09,411 හොඳයි, මට කරන්න පුළුවන් දේ බලමු. 89 00:07:18,552 --> 00:07:21,134 ඔබ එය කරන්නේ කෙසේද? 90 00:07:21,222 --> 00:07:23,383 හැමෝම හොඳයි යමක්, zeph. 91 00:07:23,474 --> 00:07:25,465 මම දක්ෂ වන්නේ කුමක් ද? 92 00:07:25,559 --> 00:07:28,551 - ඔයා හොඳ පුතෙක්. - ඒක ලේසියි. 93 00:07:28,646 --> 00:07:31,638 හේයි. නැත, එය නොවේ. 94 00:07:33,067 --> 00:07:37,401 ඔබ මිනිසෙකු වන තුරු, මගේ පුතා වීම ඔබේ රැකියාවයි. 95 00:07:37,488 --> 00:07:40,946 - ඔබට වඩා හොඳින් කිසිවෙකු එය කරන්නේ නැත. - Zep! යන්න වෙලාව හරි. 96 00:07:42,201 --> 00:07:44,487 ඇයි ඔයාට අපිත් එක්ක එන්න බැරි? 97 00:07:44,578 --> 00:07:46,990 මට ඒ ක්ෂේත්‍ර ඔක්කොම ක්ලියර් කරන්න තියෙනවා. 98 00:07:47,081 --> 00:07:50,573 මතක තබා ගන්න - මිනිසුන් අවංක මහන්සියෙන් ජීවිතය ගොඩනඟන විට- 99 00:07:50,668 --> 00:07:53,330 ධෛර්යය කිසි විටෙකත් අසාර්ථක නොවේ. 100 00:07:53,421 --> 00:07:55,377 ඒක හරි. 101 00:08:01,262 --> 00:08:03,253 ඔබ නොමැතිව නිදා ගැනීමට මම අකමැතියි. 102 00:08:13,941 --> 00:08:15,897 ආරක්ෂිතව සිටින්න. 103 00:08:17,319 --> 00:08:19,810 ඒක ගල් පාලමක්. ඇත්ත වශයෙන්ම අපි ආරක්ෂිත වනු ඇත. 104 00:08:31,042 --> 00:08:32,953 ඇයි මිනිස්සු තාත්තට ගොවියා කියන්නේ? 105 00:08:34,045 --> 00:08:35,535 එයාට නමක් නැද්ද? 106 00:08:35,629 --> 00:08:37,607 ඔබේ පියා විශ්වාස කරයි මිනිස්සු තමන් කරන දේ බවට පත් වෙනවා කියලා... 107 00:08:37,631 --> 00:08:39,997 ඒ වගේම එයා ගොඩක් හොඳ කෙනෙක් ඔහු කරන දේ ගැන. 108 00:08:40,092 --> 00:08:42,458 ඔවුන් ඔහුව හැඳින්වූයේ කුමක්ද? ඔහු ගොවියෙකු වීමට පෙර? 109 00:08:42,553 --> 00:08:45,886 එයාලා එයාට කිව්වේ කොල්ලා කියලා. කොල්ලා විතරයි. 110 00:08:45,973 --> 00:08:47,383 පසුව ඔහු එය වෙනස් කළාද? 111 00:08:47,475 --> 00:08:50,262 හොඳයි, මම කියන්නේ ඔහු පිරිමි ළමයා අභිබවා ගොස් ඇති බවයි, ඔබ නොවේද? 112 00:08:50,352 --> 00:08:52,308 ඔව්. 113 00:08:52,396 --> 00:08:56,435 ඔහු කුඩා කල වැඩ කිරීමට පුරුදුව සිටියේය සහ නගරය වටා උදව් කරන්න. 114 00:08:56,525 --> 00:09:00,609 අනාථයෙක් වෙලා, අනෙක් සියලුම ළමයින් ඔහුව තෝරා ගැනීමට පුරුදුව සිටියහ. 115 00:09:00,696 --> 00:09:02,937 එබැවින් ඔහුට ඉගෙන ගැනීමට සිදු විය තමන්ව ආරක්ෂා කරගන්නේ කොහොමද කියලා. 116 00:09:03,032 --> 00:09:06,524 දැන් කවුරුත් එයාට කොල්ලා කියන්නේ නෑ. 117 00:09:06,619 --> 00:09:08,325 ඔහුගේ දෙමාපියන් නොවේද? ඔහුට නමක් දෙන්න? 118 00:09:09,997 --> 00:09:11,908 ඔවුන් කලින් මිය ගියා ඔවුන්ට ඔහුව නම් කළ හැකි විය. 119 00:09:11,999 --> 00:09:13,455 ඔහ්. 120 00:09:13,542 --> 00:09:15,645 නොරික් ඔහුව ගල් පාලම වෙත ගෙන ගියේය ඔහු කුඩා කාලයේ දී. 121 00:09:15,669 --> 00:09:17,660 එසේනම් නොරික් ඔහුගේ පියාද? 122 00:09:17,755 --> 00:09:19,791 මුළු නගරයම ඔහුව හදා වඩා ගත්හ. 123 00:09:19,882 --> 00:09:22,544 විවිධ පවුල් ඔහුව රැගෙන ගියා විවිධ කාලවලදී. 124 00:09:22,635 --> 00:09:25,047 නමුත් නොරික් - ඔහු සෑම විටම විශේෂ ඇසක් තබා ගත්තේය. 125 00:09:25,137 --> 00:09:27,219 ඔහුට දැන් පවුලක් සිටීම ගැන මම සතුටු වෙමි. 126 00:09:27,306 --> 00:09:29,262 ඒ අපි වීම ගැන මට සතුටුයි. 127 00:09:30,893 --> 00:09:32,975 ම්ම්ම්! 128 00:09:33,062 --> 00:09:35,644 ම්ම්ම් සෝම් අයි. 129 00:09:56,085 --> 00:09:58,292 ජෙනරාල්. 130 00:09:59,380 --> 00:10:02,622 ඔබේ රජුට වාර්තා කරන්න. 131 00:10:02,716 --> 00:10:04,672 ඔබේ මහිමය, කෘග් - 132 00:10:04,760 --> 00:10:07,467 ම්ලේච්ඡ හමුදාව. කෘග් - 133 00:10:07,555 --> 00:10:09,261 ඔව්හු කඩුවලින් සටන් කරති. 134 00:10:09,348 --> 00:10:13,682 මෙය විහිළුවකි. එය හරියට ඔබ වගේ ආයුධ සන්නද්ධ බල්ලන් ගැන කතා කළා. 135 00:10:13,769 --> 00:10:18,138 ඔවුන් මිනිසුන් මෙන් සටන් කරති. ඔවුන් අපේ මුළු බාලදක්ෂ පක්ෂයම මරා දැමුවා. 136 00:10:18,232 --> 00:10:21,850 ජෙනරාල් මට ආපහු එන්න කියලා අණ කළේ නැත්නම් වචනයෙන් කියනවා නම් මමත් මැරෙන්න ඕනේ 137 00:10:23,863 --> 00:10:27,071 මෙය එක්තරා ආකාරයක මන්තර ගුරුකමක්. 138 00:10:30,077 --> 00:10:32,068 මගේ මැග්ස් මට ගන්න. 139 00:10:44,091 --> 00:10:48,255 - මුරිඇල්ල. - තාත්තා. 140 00:10:51,265 --> 00:10:53,301 ඔයා කොච්චර ලස්සනද. 141 00:10:53,392 --> 00:10:55,849 වාඩි වෙන්න. වාඩි වෙන්න. 142 00:10:55,936 --> 00:10:58,518 ඔබ වෙහෙසට පත්ව බඩගිනි බව පෙනේ. 143 00:10:58,606 --> 00:11:00,597 මට ඔබේ ප්‍රියතම රාත්‍රී ආහාරය තිබේ ඔබ එනතුරු බලා සිටී. 144 00:11:00,691 --> 00:11:02,852 අහ්, මට වෙලාවක් නැහැ ඒකට මම බයයි. 145 00:11:02,943 --> 00:11:05,559 ලෝකය වෙනස් වෙමින් පවතී ඉතා ඉක්මනින්. 146 00:11:05,654 --> 00:11:08,942 ගන්නා ආකාරය ඉගෙන ගත යුතුය ඔබ ගැන සැලකිලිමත්. - 147 00:11:10,284 --> 00:11:14,573 මෙම රාජධානිය මිනිසුන් පරිභෝජනය කරයි තිරිසනෙක් වගේ. 148 00:11:14,663 --> 00:11:17,075 හ්ම්. මට වෙලාවක් නැහැ මම ගැන බලාගන්න කියලා. 149 00:11:17,166 --> 00:11:19,157 - එහෙනම් මට ඔයාව බලාගන්න දෙන්න. - ආ. 150 00:11:19,251 --> 00:11:21,537 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 151 00:11:21,629 --> 00:11:27,124 "මැජික් වල අන්තරායන්." අහ්, මගේ පැරණි පොත. 152 00:11:27,218 --> 00:11:29,834 එහි බොහෝ දේ ඇත මට තේරෙන්නේ නැහැ. 153 00:11:31,805 --> 00:11:34,797 - ඔව්. - එය රාජධානියේ ඇති දේවල් ගැන කතා කරයි. 154 00:11:37,645 --> 00:11:40,432 පියාණෙනි, මම රාජධානිය දකින්න කැමතියි. 155 00:11:40,522 --> 00:11:43,264 මම ඒකෙන් ඉගෙන ගන්න කැමතියි. 156 00:11:43,359 --> 00:11:46,192 ඔව්, එය විය ඔබේ මවගේ කැමැත්ත. 157 00:11:46,278 --> 00:11:48,189 එය ඇයට ලැබුනේ කොහෙන්ද කියා බලන්න. 158 00:11:48,280 --> 00:11:50,521 ඇය, රැජින, කුමාරයා - ඔක්කොම මැරුවා. 159 00:11:50,616 --> 00:11:53,449 ඉරණම එය නොවේ මම ඔබ වෙනුවෙන් අදහස් කළා. 160 00:11:53,535 --> 00:11:57,824 - [මිනිසා මම මෙරික්! රජු අමතයි. - ඔව්, ඔව්. මම එනවා. 161 00:13:07,776 --> 00:13:09,732 ඒක බරයි. 162 00:13:30,174 --> 00:13:32,290 [අඩු ඝෝෂාව I 163 00:14:26,397 --> 00:14:28,479 ආච්චි! ආච්චි! 164 00:14:28,565 --> 00:14:30,726 Zzeph, ඒ ඔයාද? 165 00:14:30,818 --> 00:14:33,059 මට ඔයාව තියෙනවා. 166 00:14:33,153 --> 00:14:35,064 අවසාන වශයෙන්! ඔබ සමඟ උඳුන තුලට. 167 00:14:35,155 --> 00:14:37,146 මම උඳුනට වෛර කරනවා. 168 00:14:37,241 --> 00:14:40,074 එය වියළි, ​​එය උණුසුම්. 169 00:14:40,160 --> 00:14:42,401 අපි ඔබව අමුවෙන් කනවාට ඔබ කැමති නැත, දැන්, ඔබ? 170 00:14:42,496 --> 00:14:44,407 ඇයි ඔයාට මාව කන්න වෙන්නේ? 171 00:14:44,498 --> 00:14:46,409 අද රෑ මම පොරොන්දු වුනා ඔබේ සීයා... 172 00:14:46,500 --> 00:14:48,912 අපි කෑමක් කන්න යනවා ඔහු ඇත්තටම ආදරෙයි. 173 00:15:06,353 --> 00:15:08,810 - ඉතින්, වෙළඳපොලේ විකුණුම් සිදු වූයේ කෙසේද? - ඒක හොඳයි. 174 00:15:08,897 --> 00:15:12,481 ඇත්ත වශයෙන්ම, මිනිසුන් ගැනීමට උත්සාහ කළහ මම ගැහැනියක් නිසා මට වාසියක්... 175 00:15:12,568 --> 00:15:16,436 ඒ නිසා මම ඔවුන්ට වැඩිපුර ගෙවීමට සලස්වන්නෙමි- මොකද මම කාන්තාවක්. 176 00:15:16,530 --> 00:15:18,842 අපි ඉන්නකොට දරුවනේ, ඔබ සැමවිටම භාරව සිටියා. 177 00:15:18,866 --> 00:15:22,108 සෑම විටම නායකයා. - නෑ, මම විතරයි මට අවශ්‍ය දේ දැන සිටියා, එපමණයි. 178 00:15:22,202 --> 00:15:23,942 ඇය ඔබේ පියා හමුවන තුරු. 179 00:15:24,037 --> 00:15:26,904 ඔයාගේ තාත්තා අණක් ගන්නේ නැහැ ඕනෑම කෙනෙකුගෙන් ඉතා හොඳයි. 180 00:16:00,616 --> 00:16:03,073 - කෝ සීයා? - සීනුව කුළුණ. 181 00:16:03,160 --> 00:16:05,822 - අපි යමුද? - අපි පරිස්සම් විය යුතුයි 182 00:16:05,913 --> 00:16:08,325 සීනුව කුළුණ සාදන ලදී යුද්ධ කාලය සඳහා. 183 00:16:08,415 --> 00:16:10,855 වැරදි අදින්න ඕන නෑ කඹයක් බැඳලා යුද්ධයක් පටන් ගන්නවා නේද? 184 00:16:21,929 --> 00:16:24,841 ඔබේ ආච්චි උත්සාහ කරනවාද? ඇගේ කතාවලින් ඔබව බිය ගැන්වීමටද? 185 00:16:24,932 --> 00:16:30,017 නෑ නෑ. Zeph බය නැහැ. ඔහු නිර්භීත ය සහ ශක්තිමත්, ඔහුගේ මාමා වගේ. හරිද? 186 00:16:53,627 --> 00:16:56,539 හාහ්! 187 00:17:25,534 --> 00:17:28,150 ඔබට මෙතරම් කාලයක් ගත වූයේ කුමක්ද? 188 00:17:53,895 --> 00:17:57,604 හාහ්! ඔවුන් පහසුවෙන් බිය ගන්වන්නේ නැත. 189 00:17:59,693 --> 00:18:01,684 - ආහ්! - ආහ්! 190 00:18:13,624 --> 00:18:15,535 මේක පිස්සුවක්. 191 00:18:15,626 --> 00:18:17,787 කෘග් යනු මෘගයන් ය. ඔවුන් සතුව සන්නාහ සහ ආයුධ නැත. 192 00:18:17,878 --> 00:18:19,743 මම පාවිච්චි කරන්න ඕනේ ඔබේ අශ්වයා, නොරික්. 193 00:18:19,838 --> 00:18:23,456 - ඔයා කොහේද යන්නේ? - ගල් පාලම. Solana සහ zeph එහි ඇත. 194 00:18:23,550 --> 00:18:26,417 - මම ඔබ සමඟ එනවා. - ඔබ මෙහි ආරක්ෂිත වනු ඇත. 195 00:18:26,511 --> 00:18:28,422 මගේ නිවස ගිනිගෙන ඇත. 196 00:18:30,474 --> 00:18:32,931 ඒක පේනවා නේද? 197 00:18:36,104 --> 00:18:38,015 - ඔබ සූදානම්ද, මිලාඩි? - සෑම විටම සූදානම්. 198 00:18:42,486 --> 00:18:44,852 අල්ලගෙන ඉන්න. 199 00:18:44,946 --> 00:18:46,902 මෙතරම් ඉක්මනින් අත්හරිනවාද? 200 00:18:48,367 --> 00:18:50,983 ඔබේ ප්‍රගතිය ඇත්තෙන්ම කැපී පෙනෙන. 201 00:18:52,579 --> 00:18:55,491 ehb ට තවත් සොල්දාදුවන් සිටියා නම් පමණි ඔබේ මට්ටමේ. 202 00:18:55,582 --> 00:18:58,119 මට ඔබේ හමුදාවට බැඳීමට ඉඩ දෙන්න, ඔබ කරන්න. 203 00:19:03,715 --> 00:19:07,333 ඊහ්බ්ගේ හමුදාවන් බව මට හරියටම විශ්වාස නැත කාන්තා රණකාමීන් සඳහා සූදානම්. 204 00:19:07,427 --> 00:19:11,215 ඊට අමතරව, කුමක්ද ඔබේ පියා කියයිද? 205 00:19:15,060 --> 00:19:17,676 මගේ තාත්තා මට කවදාවත් කරන්න දෙන්නේ නැහැ මට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක්. 206 00:19:17,771 --> 00:19:19,727 තාරිෂ්! 207 00:19:19,815 --> 00:19:22,147 පදින්න ඔබේ හමුදා සූදානම් කරන්න. 208 00:19:22,234 --> 00:19:25,522 කෘග් රංචු ඉඩම කොල්ලකනවා. 209 00:19:25,612 --> 00:19:28,194 ඔහ්, හිරු මගේ සමට බිබිලි එනවා. 210 00:19:28,281 --> 00:19:31,239 මොනවද මේ කියන විකාර? 211 00:19:33,620 --> 00:19:35,611 ඔබට අණ කර ඇති ආකාරයටම කරන්න. 212 00:19:35,706 --> 00:19:37,913 මම රජුට පමණක් සවන් දෙමි. 213 00:19:37,999 --> 00:19:40,115 එය ඔබට සුදුසු විය හැක... 214 00:19:40,210 --> 00:19:43,418 පොඩි ගෞරවයක් ඉගෙන ගන්න. 215 00:19:45,716 --> 00:19:47,957 ගෞරවය හිමිවේ. 216 00:19:49,094 --> 00:19:52,257 ඔබ වැරදියි. ගෞරවය මගේ ජන්ම අයිතියයි! 217 00:19:56,810 --> 00:19:58,641 සහ ඔබ... 218 00:19:58,729 --> 00:20:01,596 මේ දේ අයින් කරන්න. 219 00:20:01,690 --> 00:20:05,148 ඔයා කොල්ලෙක් වගේ. අහ්. 220 00:20:10,073 --> 00:20:12,155 බොහෝ විට. 221 00:20:17,998 --> 00:20:19,659 මංගල උත්සවය නරඹන්න. 222 00:20:23,170 --> 00:20:26,503 ඔබ පස් වතාවක් සීනුව නාද කරන්න ... 223 00:20:26,590 --> 00:20:30,378 ඔවුන්ගේ විවාහය සංඥා කරයි ගමට ඇහෙන්න. 224 00:20:30,469 --> 00:20:33,131 ඔබ මේ කුළුණ හැදුවා මිනිසුන්ට විවාහ වීමට පමණක්ද? 225 00:20:33,221 --> 00:20:36,759 මම මේ කුළුණ හැදුවේ ප්‍රහාර සංඥා කරන්න යුද්ධ කාලවලදී. 226 00:20:36,850 --> 00:20:40,809 නමුත් අපි මෙතරම් කාලයක් සාමයෙන් සිටියෙමු, බොහෝ දෙනෙක් එසේ නොවේ යුද්ධයේ සීනු හඬ කෙබඳුදැයි මතක තබා ගන්න. 227 00:20:42,773 --> 00:20:44,684 ඔබත්? 228 00:20:45,901 --> 00:20:48,142 අපි එය බලාපොරොත්තු වෙමු අපි කවදාවත් මතක් කරන්නේ නැහැ. 229 00:20:49,696 --> 00:20:52,779 - ඔබේ විකුණුම් සිදු වූයේ කෙසේද? - අපි හොඳින් කළා. 230 00:20:52,866 --> 00:20:55,198 අපි සාධාරණ මිලක් ඉල්ලනවා අපේ අතිරික්තය සඳහා... 231 00:20:55,285 --> 00:20:58,072 සහ සාධාරණ වඩා වැඩි නොවේ සහ නිසැකවම අඩු නොවේ. 232 00:20:59,080 --> 00:21:00,991 ගොවියා ආවේ නැද්ද? 233 00:21:01,082 --> 00:21:05,746 නෑ මගේ මහත්තයා යන්න කැමතියි ඔහුට ගොවිතැන් කිරීමට හැකි වන පරිදි මට වෙළඳාම. 234 00:21:07,214 --> 00:21:09,296 ඔබ ස්වාමිපුරුෂයෙකුට හොඳින් කළා. 235 00:21:09,382 --> 00:21:11,714 එයා ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි. 236 00:21:11,802 --> 00:21:15,590 ඔව්. ඔහු එසේ කරන බව මම විශ්වාස කරමි. 237 00:21:16,598 --> 00:21:18,304 - සුභ පැතුම්! - හුරේ! 238 00:21:18,391 --> 00:21:20,006 බ්‍රාවෝ! 239 00:21:31,738 --> 00:21:34,855 යන්න. දැන් යන්න. දැන් zeph ගෙදර ගෙනියන්න. 240 00:21:37,911 --> 00:21:40,823 ඔහුව රැගෙන යන්න! ඔයාට එයාව ආරක්ෂා කරන්න පුළුවන් තාත්තේ. ඔහුව ආරක්ෂා කරන්න. 241 00:23:25,852 --> 00:23:28,434 [Clanging දිගටම j 242 00:23:41,034 --> 00:23:43,821 ගමට, හැමෝම! 243 00:23:45,288 --> 00:23:48,155 - කෝ සොලනා? - ඇය - ඇය සීනුව නාද කරනවා. 244 00:23:51,753 --> 00:23:55,337 කලබල වෙන්න එපා, zeph. මම ඇයව සොයා ගන්නම්. 245 00:23:55,423 --> 00:23:57,459 - පියාණෙනි! - බැස්ටියන්! 246 00:23:57,550 --> 00:24:01,042 මගේ කඩුව ගන්න. 247 00:24:01,137 --> 00:24:05,050 - ඇතුලට යන්න. සහ දොර තද කරන්න. - ඉක්මනට එන්න. 248 00:24:05,141 --> 00:24:08,008 - ස්තූතියි, තාත්තා. - යන්න. 249 00:24:29,874 --> 00:24:31,990 සිටගෙන සටන් කරන්න! 250 00:24:37,298 --> 00:24:39,209 අපි ඇයව ගමේ සොයා බලමු. 251 00:24:39,300 --> 00:24:41,040 අපි යමු, මිනිස්සු! ඉදිරියට එන්න. 252 00:25:17,964 --> 00:25:20,205 හොඳින් කළා. 253 00:25:20,300 --> 00:25:22,586 ආත්මයක් ඇති මිනිසෙක් නේද? 254 00:26:39,671 --> 00:26:42,663 අපි යමු. 255 00:26:45,426 --> 00:26:49,715 ඔයා අද එක පාරක් මාව මැරුවා. එහෙත්, මෙන්න අපි නැවතත්. 256 00:27:06,698 --> 00:27:08,734 පියාණෙනි! 257 00:27:11,828 --> 00:27:14,240 දුවන්න, zeph! 258 00:28:33,743 --> 00:28:36,826 බලන්න! ඔවුන් පසුබසිනවා. 259 00:28:38,456 --> 00:28:40,071 Zep! 260 00:28:40,166 --> 00:28:43,954 - ඔවුන් උස් බිමට යනවා! - Zep! 261 00:28:49,884 --> 00:28:51,840 ඔවුන්ට පැන යාමට ඉඩ නොදෙන්න! 262 00:31:11,984 --> 00:31:14,270 මට හතරවන සලකුණක් අවශ්‍යයි සොලනා සඳහා. 263 00:31:16,447 --> 00:31:20,690 කවුරුත් සෝලනාව දැක්කේ නෑ. කවුරුත් දන්නේ නැහැ. 264 00:31:20,785 --> 00:31:24,243 අපි ඇගේ සිරුර සොයා ගත්තේ නැත. ඇයට පැන යාමට ඉඩ තිබුණි. 265 00:31:24,330 --> 00:31:26,696 ඔහු හරි, ගොවි. 266 00:31:58,573 --> 00:32:00,484 [අශ්ව කෙඳිරිලි I 267 00:32:00,575 --> 00:32:03,112 ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, මෙරික්? 268 00:32:03,202 --> 00:32:05,193 මේක ගැලියන්ගෙ වැඩක්. 269 00:32:05,288 --> 00:32:07,199 ගැලියන් එතරම් බලවත් නොවේ. 270 00:32:08,916 --> 00:32:10,998 දැන් ඔහු බව පෙනේ. 271 00:32:13,254 --> 00:32:16,337 මහරජාණෙනි. පුවත්. තවත් කෲග් ප්‍රහාර. 272 00:32:16,424 --> 00:32:18,506 අපි ආපසු යා යුතුයි එකවරම මාලිගාවට. 273 00:32:18,593 --> 00:32:22,461 නැහැ. අපි ගල් පාලමට යමු. 274 00:32:22,555 --> 00:32:24,591 අපි ඔවුන්ගේ මියගිය අයට ගෞරව කරන්නෙමු. 275 00:32:24,682 --> 00:32:26,923 එය අවමයි ඔවුන් වෙනුවෙන් අපට කළ හැකියි. 276 00:32:27,018 --> 00:32:29,760 නමුත්, ඔබේ මහිමය, අපට පිරිමින්ට පහර දෙන ක්‍රග් ඇත. 277 00:32:29,854 --> 00:32:32,641 ස්වභාවධර්මයේ නීති අපිව අසාර්ථක කරනවා. 278 00:32:32,732 --> 00:32:35,098 කිසිම දෙයක් නැහැ මේ ගැන ස්වභාවිකයි. 279 00:32:52,960 --> 00:32:56,578 ගැලියන්! ඔයා සිටියේ කොහේ ද? මම ඔයාව හෙව්වා. 280 00:32:56,672 --> 00:32:58,583 මම කාර්යබහුලයි. 281 00:32:58,674 --> 00:33:01,040 [දොර වැසෙයි I 282 00:33:01,135 --> 00:33:04,093 - ඉතා කාර්යබහුලයි. - අපිට ගිවිසුමක් තිබුණා. 283 00:33:04,180 --> 00:33:07,718 මම ඔබට මගේ මාලිගාවට ප්‍රවේශය ලබා දුන්නා ඒ නිසා අපි එකට වැඩ කරන්න පුළුවන්. 284 00:33:07,808 --> 00:33:10,424 ඒ වගේම මම මගේ අවසානය රකිනවා. 285 00:33:10,520 --> 00:33:14,308 මෑත සිදුවීම් මට විශ්වාසයි මම කොච්චර කාර්යබහුල වෙලාද කියලා පෙන්වන්න. 286 00:33:14,398 --> 00:33:19,518 ඔව්, ඇත්තෙන්ම. දේවල් ටිකක් අවුස්සන්න ඔබ සමත් වී ඇත. 287 00:33:19,612 --> 00:33:21,728 දේවල් අවුස්සන්නද? 288 00:33:24,575 --> 00:33:26,486 මට කියන්න ඩියුක්. 289 00:33:26,577 --> 00:33:28,943 ඔබ මිනිසෙකු ගැන දන්නේ කුමක්ද? ඔවුන් කියන්නේ ගොවියා කියලද? 290 00:33:30,039 --> 00:33:32,826 ඔහු ගොවිතැන් කරන බව කෙනෙකුට සිතෙනු ඇත. 291 00:33:32,917 --> 00:33:35,875 ඔව්, මම එසේ සිතිය යුතුයි. 292 00:33:35,962 --> 00:33:38,749 නමුත් පසුව සමහරවිට ඔහු තවත් දෙයක්. 293 00:33:40,174 --> 00:33:42,381 මට තවත් බලා සිටිය නොහැක! 294 00:33:42,468 --> 00:33:45,301 ඔබ තැබිය යුතුයි ඔබේ කුඩා සැලැස්ම ක්‍රියාවට නංවන්න. 295 00:33:45,388 --> 00:33:49,802 ඔබ ඉවසිලිවන්ත විය යුතුය. සැලැස්මට අනුව දේවල් සිදුවෙමින් පවතී. 296 00:34:01,279 --> 00:34:04,362 ගල් පාලමේ මිනිස්සු. 297 00:34:04,448 --> 00:34:07,781 ehb හි හමුදා ඔබ ගැන අනුකම්පා කරන්න. 298 00:34:07,868 --> 00:34:10,826 මේ මහා ඛේදවාචකය පළිගනු ඇත. 299 00:34:10,913 --> 00:34:13,245 කෝ රජුගේ සේනාව කෘග් මැරුවේ කවදාද? 300 00:34:13,332 --> 00:34:16,790 ගොවියා, අමතක කරන්න එපා ඔබ කතා කරන්නේ කාටද? 301 00:34:16,877 --> 00:34:19,459 ඔබේ ලෝකයේ, ඔබ ඔබේ රජු ඉදිරියේ වැඳ වැටෙන්නේ නැද්ද? 302 00:34:19,547 --> 00:34:22,880 මගේ ලෝකයේ ඇත්තේ රජුගේ හමුදාවයි රාජධානිය ආරක්ෂා කිරීමට බලාපොරොත්තු වේ. 303 00:34:24,927 --> 00:34:27,213 මාලිගාව පමණක් නොවේ. 304 00:34:27,305 --> 00:34:31,639 අපේ හමුදාවට හිතාගන්න බැරි වුණා තිරිසන් සතුන්ගේ හදිසි නැගිටීමක්. 305 00:34:34,020 --> 00:34:37,103 - අපි කෘග්ස් පරාජය කරන්නෙමු. - එය අපට උපකාර කරන්නේ කෙසේද? 306 00:34:37,189 --> 00:34:40,852 - එය අපේ නිවාස අලුත්වැඩියා කරනවාද? - එය මගේ මියගිය දරුවා නැවත ගෙන එයිද? 307 00:34:41,902 --> 00:34:44,314 අහෝ, එසේ නොවනු ඇත. 308 00:34:46,616 --> 00:34:49,073 කෘග් විසින් ගන්නා ලද ඒවා ගැන කුමක් කිව හැකිද? 309 00:34:50,786 --> 00:34:54,244 - කෘග් සිරකරුවන් ගන්නවාද? - නිශ්ශබ්දතාව! 310 00:34:54,332 --> 00:34:56,448 මේ krug තියෙනවා නම් අල්ලා ගත් සිරකරුවන්... 311 00:34:56,542 --> 00:35:00,501 එය තවමත් පැහැදිලි නැත ඔවුන්ගේ අරමුණ කුමක් විය හැකිද. 312 00:35:02,048 --> 00:35:05,836 රජුගේ හමුදාවට අවශ්ය වනු ඇත සටන් කිරීමට හැකි සෑම මිනිසෙක්ම 313 00:35:05,926 --> 00:35:07,863 - අප සමඟ සිටින්නේ කවුද? - කුමක් සිදුවේද? 314 00:35:07,887 --> 00:35:11,630 රජුගේ හමුදාවන් ඇත සහ ඔහුගේ බිත්ති. 315 00:35:11,724 --> 00:35:14,682 කෘග් එකෙන් ගත්ත ඒවා අපිට විතරයි තියෙන්නේ. 316 00:35:17,438 --> 00:35:21,647 - ඔබ ඔබේ රජුගේ කැමැත්ත කඩ කිරීමට එඩිතරද? - මම ඔබ සමඟ සිටිමි, ගොවියා. 317 00:35:21,734 --> 00:35:24,851 - ආරක්ෂකයින්! - ඔවුන්ට යන්න දෙන්න. 318 00:35:24,945 --> 00:35:27,061 ඒක නෙමේ ehb ගේ විදිහ. 319 00:35:33,621 --> 00:35:37,205 ඔබ ඔබේ හැරවීමට අවදානමක් ගත්තා නැවත රජු වෙත. - ඔබට වඩා අවදානමක් නැත. 320 00:35:37,291 --> 00:35:40,408 - මට විකල්පයක් නැහැ. ඇය මගේ බිරිඳයි. - ඇය මගේ සහෝදරිය. 321 00:35:41,754 --> 00:35:44,291 හරි අපි ඒකට බහිමු. 322 00:35:45,549 --> 00:35:48,882 මෙතන ඉන්න. හමුදාවත් එක්ක fhb එකට යන්න. 323 00:35:48,969 --> 00:35:51,005 ඔබට ජීවිතය අවශ්‍ය විය සොල්දාදුවෙකුගේ නේද? 324 00:35:51,097 --> 00:35:54,430 නාහ්. මම නිල ඇඳුමට කැමති වුණේ නැහැ. 325 00:35:55,893 --> 00:35:59,135 - ඔයාට අශ්වයෙක් ඉන්නවද? - මාරයෙක්. 326 00:35:59,230 --> 00:36:02,347 ඇය වයසයි, නමුත් තවමත් ශක්තිමත්. 327 00:36:02,441 --> 00:36:05,433 පරණයි... ඒත් තාම ශක්තිමත්. 328 00:36:16,622 --> 00:36:19,113 අපි මීට කලින් හමුවෙලා තියෙනවා නේද? 329 00:36:26,674 --> 00:36:29,632 [ I වෙත ළඟා වන අඩිපාර 330 00:36:39,228 --> 00:36:43,517 මැගස්ගේ දුව තනියම කෑම. කොච්චර දුකක්ද. 331 00:36:45,776 --> 00:36:48,142 ඔබ ඉවත් විය යුතු නොවේද හමුදා සමඟ ගමන් කරනවාද? 332 00:36:48,237 --> 00:36:53,732 රජතුමා අනන්ත ප්‍රඥාවෙන් යුක්තයි මාලිගාව මගේ භාරයට තබා ඇත. 333 00:36:53,826 --> 00:36:58,616 - ඒක ලොකු වගකීමක්. - මෙහි විධානයක්, එහි විධානයක්. 334 00:36:58,706 --> 00:37:01,288 බලකොටුව බලා ගනී තමා විසින්ම. පිටතට. 335 00:37:03,836 --> 00:37:07,169 එය ඔබ සහ මා හැර යයි ගවේෂණය කිරීමට කාලය. 336 00:37:07,256 --> 00:37:08,917 සහ මොකක්ද ඔබ අපව ගවේෂණය කිරීමට කැමතිද? 337 00:37:09,008 --> 00:37:12,751 හොඳයි, එකිනෙකාගේ ආකර්ෂණය ආරම්භ කිරීමට. 338 00:37:12,845 --> 00:37:14,836 එය ඔබව කාර්යබහුල කරයි සෑහෙන කාලයක් සඳහා. 339 00:37:14,930 --> 00:37:17,342 ම්ම්ම්ම්. 340 00:37:17,433 --> 00:37:20,015 ඒත් ඒක මාව දාලා යනවා කරන්න තියෙන්නේ බොහොම ටිකයි. 341 00:37:20,102 --> 00:37:24,061 ඇයි ඔයා මට මේ තරම් වෛර කරන්නේ? 342 00:37:24,148 --> 00:37:27,015 අපි එතරම් වෙනස් නොවේ ඔබ සහ මම. 343 00:37:27,109 --> 00:37:29,145 අපි දෙන්නා පැත්තකට වෙලා. 344 00:37:29,236 --> 00:37:32,728 රජු මාව ඔහුගේ තීරණාත්මක දේවලින් ඈත් කරයි කටයුතු. ඔබේ පියා ඔබව ඔහුගෙන් ඈත් කරයි. 345 00:37:32,823 --> 00:37:37,157 ඒ වගේම තමයි අපි අපවම සොයා ගන්නා බව - 346 00:37:38,662 --> 00:37:41,699 තනියම... 347 00:37:43,042 --> 00:37:48,036 එකට... මෙම සීතල, අඳුරු බලකොටුව තුළ. 348 00:37:49,548 --> 00:37:53,086 - ඔබට එක ප්‍රධාන වෙනසක් අමතක වෙනවා. - ඔහ්, මාව දැනුවත් කරන්න, ස්වාමිදුව. 349 00:37:53,177 --> 00:37:57,216 මගේ තාත්තා මාව එයාගේ වැඩවලින් ඈත් කරනවා මොකද එයා මට ගොඩක් ආදරෙයි. 350 00:37:57,306 --> 00:38:00,764 රජු ඔබව ඔහුගෙන් ඈත් කරයි මොකද එයා හිතන්නේ ඔයා මෝඩයෙක් කියලා. 351 00:38:04,396 --> 00:38:06,853 සීමාවක් තියෙනවා මම ඉවසන දේට. 352 00:38:09,693 --> 00:38:14,483 මැගස්ගේ කාර්යභාරය වන්නේ ඔහුගේ අදහස් ප්රකාශ කිරීමයි. අනික මම මගේ තාත්තගේ දුව. 353 00:38:14,573 --> 00:38:18,111 කවදාහරි මම ඔබේ පියාගේ රජ වෙනවා. 354 00:38:24,291 --> 00:38:26,873 කන්යාවන්. 355 00:38:29,421 --> 00:38:31,707 කණගාටුදායකයි. 356 00:38:37,054 --> 00:38:39,136 මට හොඳ දෙයක් කියන්න. 357 00:38:39,223 --> 00:38:41,464 ඔබ මට ආදරය කරන්නේ කෙසේදැයි මට කියන්න. 358 00:38:41,559 --> 00:38:44,141 [ ඔබ දන්නා ගොවි හඬ. 359 00:38:55,322 --> 00:38:58,985 - මම මෙරික්, රජුගේ මැගස්. - මම ඔයා ගැන අහලා තියෙනවා. 360 00:38:59,076 --> 00:39:01,488 මැජික් ගැන ළමා කතා. 361 00:39:04,456 --> 00:39:06,412 ඔබේ රජුට ඔබව අවශ්‍යයි. 362 00:39:06,500 --> 00:39:09,492 ඔව්, මගේ පුතාට මාව අවශ්‍ය වුණා. 363 00:39:09,587 --> 00:39:12,329 මම ඔහුව අසමත් කළා. දැන් මගේ බිරිඳ ජීවත් වෙනවා නම් මාව අවශ්‍යයි. 364 00:39:14,300 --> 00:39:16,666 එය ඔබට සිතෙනවද ගොවියනි... 365 00:39:16,760 --> 00:39:20,127 සිදුවීම් ඇති විය හැකි බව වඩා වැදගත්... 366 00:39:20,222 --> 00:39:24,340 ආදරය අහිමිවීම් වලට වඩා අපගේ විශේෂිත ජීවිත ගැන? 367 00:39:25,436 --> 00:39:28,394 නැත. මට සිතෙන්නේ නැත. 368 00:39:29,481 --> 00:39:32,973 ජීවත් වෙන්න උත්සාහ කරන්න, ගොවියා. 369 00:39:33,068 --> 00:39:35,309 ඔබේ රජුට ඔබව අවශ්‍යයි. 370 00:39:36,780 --> 00:39:39,237 ඔහු තේරුම් ගන්නවාට වඩා බොහෝ වැඩි ය. 371 00:39:39,325 --> 00:39:42,817 අපිට තව වතුර ජෝඩු දෙකක් ඕන. 372 00:39:50,044 --> 00:39:51,955 - සූදානම්ද? - සූදානම්. 373 00:39:52,046 --> 00:39:54,708 - අපි යමු. - ෂර්ලා. 374 00:39:56,300 --> 00:39:58,291 මගේ නිවස පිරී ඇත ආහාර සහ සැපයුම්. 375 00:39:58,385 --> 00:40:01,252 එය සහතික කර ගන්න අවශ්‍ය අයට එය ලබා ගත හැක. 376 00:40:12,191 --> 00:40:14,711 මට ඔයා එක්ක යන්න බෑ මේ ගමනේදී, මහරජාණෙනි. 377 00:40:17,780 --> 00:40:20,192 ඔබව අවශ්‍යයි. 378 00:40:20,282 --> 00:40:22,523 සටන් යනු තාරිෂ්ගේ අධිකරණ බලයයි. 379 00:40:22,618 --> 00:40:25,530 ඔව්, සහ තිරිසනුන් සටන් කරනවා හරියට පිරිමි මන්ත්‍ර ගුරුකම්. 380 00:40:26,622 --> 00:40:28,533 මම කියනවා ඒක වැටෙනවා කියලා ඔබේ අධිකරණ බලය යටතේ. 381 00:40:28,624 --> 00:40:31,957 මට කරන්න දේවල් තියෙනවා මම කාසල් ehb වෙත ආපසු යාමට පෙර. 382 00:40:32,044 --> 00:40:33,955 ඉතා වැදගත් දේවල්. 383 00:40:34,046 --> 00:40:36,412 වඩා වැදගත් ඔබේ රජුට සේවය කරනවාට වඩා? 384 00:40:36,507 --> 00:40:41,046 මම හිතන්නේ ඔබ ඔහුගේ තේජස සොයා ගනීවි මේ සම්බන්ධයෙන් මගේ විනිශ්චය විශ්වාස කරනු ඇත. 385 00:40:51,188 --> 00:40:53,179 මගේ මිතුරා. 386 00:40:55,401 --> 00:40:58,393 පිස්සුවක් වගේ අප වටා. 387 00:40:59,822 --> 00:41:01,813 පිස්සුවක් නෙවෙයි. 388 00:41:01,907 --> 00:41:04,239 අන්ධකාරය. 389 00:41:08,455 --> 00:41:10,116 මොකක් ද වැරැද්ද? 390 00:41:10,207 --> 00:41:12,163 මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි. 391 00:41:12,251 --> 00:41:15,835 ඔයා වගේම මටත් ඒක දැනෙනවා මාලිගාවේ සියල්ල හොඳ නැත. 392 00:41:15,921 --> 00:41:18,833 මම දැන් මෙතන මොකද මම ඔයාගේ ආරක්ෂාව ගැන වද වෙනවා. 393 00:41:19,842 --> 00:41:21,753 මම ආරක්ෂිතයි. 394 00:41:24,346 --> 00:41:27,429 මගේ තාත්තා මගේ ආරක්ෂාව ගැන කරදර වෙනවා. 395 00:41:27,516 --> 00:41:30,098 මගේ රජු මෙන්. 396 00:41:37,109 --> 00:41:39,851 ඔබට මගක් තිබේ. 397 00:41:47,494 --> 00:41:49,576 මම මාවම භාර නොගත යුතුයි ආත්මාර්ථකාමී සැප සඳහා. 398 00:41:49,663 --> 00:41:52,154 ඔයාව මට භාර දෙන්න. මාව සනසන්න. 399 00:41:52,249 --> 00:41:56,162 ඔබ ඔබේ සතුටට ඉඩ නොදෙන්නේ නම්, මාව සනසන්න. 400 00:42:11,310 --> 00:42:14,222 එය මෙහි වම් පසින් තිබිය යුතුය. 401 00:42:14,313 --> 00:42:16,304 ඔබ මෙම පාලම ගැන දැනගත්තේ කෙසේද? 402 00:42:16,398 --> 00:42:19,640 පොඩි කාලේ මම මේ පැතිවල සැරිසැරුවා. එහෙමයි මම මගේ දවස් ගත කළේ. 403 00:42:20,819 --> 00:42:22,775 ඔබ අමුතු ළමයෙක් විය. 404 00:42:39,838 --> 00:42:43,422 අපි ඔය හරහා හුළං ගියොත්, අපි දවසක් නැති වෙනවා. - ඔයා මොනවද කල්පනා කරන්නේ? 405 00:42:43,509 --> 00:42:46,251 අපට එය තරණය කළ හැකිය 406 00:42:46,345 --> 00:42:48,427 අපි ගියර් ගමු අශ්වයන්ගෙන්. 407 00:42:48,514 --> 00:42:50,554 මොකක්ද, ඔබ අදහස් කරන්නේ අපි ඔවුන්ව දාලා යනවා, ඒ වගේද? 408 00:42:50,641 --> 00:42:54,429 ඔයා බයද අපි යයි කියලා ඔවුන්ගේ හැඟීම් රිදවනවාද? 409 00:42:54,520 --> 00:42:56,260 - ගෙදර යන්න! හාහ්! - හාහ්! 410 00:42:56,355 --> 00:42:58,186 - හාහ්! - මෙතනින් යන්න. 411 00:43:06,615 --> 00:43:08,606 අපි ඒක කරමු. 412 00:43:42,025 --> 00:43:45,438 - හරි, මම යන්නම්. - ඔයා නිර්භීත වයසක මිනිහෙක්. 413 00:43:45,529 --> 00:43:49,147 මට අවශ්‍ය නැහැ ඔබ ලණුව දුර්වල කරනවාට මගේ වාරය එන්න කලින්. 414 00:43:51,702 --> 00:43:54,444 - ඉදිරියට එන්න! - හරි, අපි යමු. ඉදිරියට එන්න. 415 00:43:54,538 --> 00:43:56,654 ඔබ වඩාත් සැලකිලිමත් විය ඔබේ අශ්වයා ගැන. 416 00:43:56,748 --> 00:43:58,560 මම කැමති මගේ අශ්වයා. ඒ ඔබ ගැන මට එතරම් විශ්වාසයක් නැත. 417 00:43:58,584 --> 00:44:01,951 හොඳයි, එනතෙක් ඉන්න ඔබ මාව වඩා හොඳින් දැන හඳුනා ගන්න. 418 00:44:50,552 --> 00:44:52,634 මට ඒ ලණුවෙන් ටිකක් දෙන්න. 419 00:44:55,933 --> 00:44:58,174 අදින්න! 420 00:45:32,135 --> 00:45:34,000 ඒකෙන් අපිට ගොඩක් වෙලාව ඉතුරු වුණා. 421 00:45:52,698 --> 00:45:54,905 ඔහ්! 422 00:45:57,202 --> 00:46:00,569 - ඔබේ මහිමය. - සොල්දාදුවා, ඔබේ දෙපයින් නැගී සිටින්න. 423 00:46:02,791 --> 00:46:04,747 මෙහි මුරකරුවන් කී දෙනෙක් සිටීද? 424 00:46:06,837 --> 00:46:09,670 රජ්ජුරුවෙනි, මම මුරකාරව සිටිමි. 425 00:46:10,716 --> 00:46:13,082 හ්ම්. ඔබ මුරකරුවෙක්ද? 426 00:46:16,555 --> 00:46:20,264 ඩියුක් ෆෝලෝ, ඔබ ඉතා, ඉතා නරක. - 427 00:46:20,350 --> 00:46:23,057 ඔබ මගේ ළය කිති කවනවා. 428 00:46:24,313 --> 00:46:27,521 මම ඔයාගේ අම්මට කියන්නම්. 429 00:46:27,607 --> 00:46:30,314 ඔයා කොහේද යන්නේ? 430 00:46:30,402 --> 00:46:33,394 මගේ බෑණා විනෝද වෙනවා රජුගේ සිංහාසනය මත. 431 00:46:34,489 --> 00:46:36,775 එය ඔබට ගැලපෙන බව ඔබට හැඟෙනවාද? 432 00:46:45,417 --> 00:46:48,659 ඔබ ඔබේ රජු සිටියදී සෙල්ලම් කරන්න සහ ඔහුගේ හමුදා... 433 00:46:48,754 --> 00:46:51,211 හමුදා මෙහෙයුමක් සඳහා පිටත්ව ගොස් ඇත ... 434 00:46:51,298 --> 00:46:54,790 ඔබේ එකම රැකියාව... 435 00:46:54,885 --> 00:46:57,592 මෙම මාලිගාවේ ආරක්ෂාවද - 436 00:46:57,679 --> 00:47:01,843 කවුරුවත් විසින් ආරක්ෂා කරන ලද ... 437 00:47:01,933 --> 00:47:04,515 මහරජාණෝ... 438 00:47:04,603 --> 00:47:08,095 විමර්ශනය කිරීමෙන් ඉවත් විය විදේශ හිමිකම්. ආහ්' 439 00:47:11,234 --> 00:47:14,101 - ඔහුව මගේ ඇස්වලින් ඉවත් කරන්න. - නැහැ! 440 00:47:15,364 --> 00:47:17,650 මම ඔයාව හදන්න කලින් යන්න. 441 00:47:29,419 --> 00:47:32,126 ඇයි දෙයියනේ මාව වැරදුනේ? 442 00:47:34,174 --> 00:47:36,381 ඇයි? 443 00:47:39,930 --> 00:47:43,514 මාව අත අරින්න. ඔයා මගේ ගවුම සිපගන්න සුදුසු නැහැ. 444 00:47:43,600 --> 00:47:46,888 තවද ඔබ-ඔබ සුදුසු නැත ඔබේ මාමාගේ ඔටුන්න කැළඹීමට. 445 00:47:48,772 --> 00:47:50,979 අහ්, අහ්, අහ්. 446 00:47:51,066 --> 00:47:53,853 රජු විශේෂයෙන් අණ නොකළහොත් ... 447 00:47:55,904 --> 00:47:59,192 ඔයාට මාව අල්ලන්න බෑ. 448 00:48:00,784 --> 00:48:02,695 අධිරාජ්‍ය නීතිය... 449 00:48:05,372 --> 00:48:07,579 සෙල්ලම් බඩුවක්ද... 450 00:48:07,666 --> 00:48:10,328 මම කවදාවත් වෙහෙසට පත් වෙන්නේ නැහැ. 451 00:48:15,632 --> 00:48:20,467 - සැලැස්මට අනුව දේවල් සිදුවෙමින් පවතී. - මට තවත් බලා සිටිය නොහැක! 452 00:48:20,554 --> 00:48:25,514 දුක්ඛිත පාලනය මට දරාගත නොහැක ඒ වයෝවෘද්ධ එළුවාගේ. 453 00:48:30,397 --> 00:48:33,560 එය සිදුවන්න සලස්වන්න. 454 00:48:37,904 --> 00:48:40,236 ඔබ දේවල් වේගවත් කිරීමට කැමතිද? හොඳයි! 455 00:48:40,323 --> 00:48:42,860 අපි වේගවත් කරමු. 456 00:48:47,497 --> 00:48:49,453 හොඳයි. 457 00:49:05,724 --> 00:49:09,182 - හොඳින් නිදාගන්න, මිලාඩි. - මම උත්සාහ කරන්නම්. 458 00:49:09,269 --> 00:49:11,555 නිදහසේ කතා කිරීමට අවසර, මිලාඩි? 459 00:49:12,606 --> 00:49:14,096 ඇත්ත වශයෙන්. 460 00:49:18,111 --> 00:49:20,147 කනස්සල්ලෙන් කාන්තාවක් වයසට යයි ඇගේ අවුරුදු වලට පෙර. 461 00:49:20,238 --> 00:49:23,401 ඔබ උත්සාහ කළ හැකිය ඔබට ඇති ජීවිතය භුක්ති විඳීමට. 462 00:49:26,411 --> 00:49:29,403 ඔබ සමහර විට දිගු කරන්න එපා තවත් දෙයක් සඳහා? 463 00:49:32,167 --> 00:49:37,082 එය මා සතු දෙයට ආදරය කිරීමෙන් වළක්වන්නේ නම්, අරමුණ කුමක් වනු ඇත්ද? 464 00:49:37,172 --> 00:49:40,881 - සුභ රාත්රියක්. - සුභ රාත්රියක්. 465 00:49:51,603 --> 00:49:53,343 ගැලියන්. 466 00:49:53,438 --> 00:49:56,020 ඔබ සැමවිටම පෙනී සිටිය යුතුය කොහෙවත් ඉඳලා හදිසියේ? 467 00:49:56,107 --> 00:49:58,018 මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 468 00:49:58,109 --> 00:50:00,725 මම හදිසියේම පෙනී සිටිමි කොහෙන් හරි. 469 00:50:03,031 --> 00:50:05,693 ඔබ ඕනෑවට වඩා උපකල්පනය කරයි මගේ කුටියට අනවසරයෙන් ඇතුළු වෙනවා. 470 00:50:05,784 --> 00:50:08,491 මම ආගන්තුක සත්කාරයට පිළිගන්නේ නැහැ ඔබ අතීතයේ දී ඉදිරිපත් කළාද? 471 00:50:08,578 --> 00:50:11,615 ඔබ පිළිගන්නේ නැත කැමති විදියට එන්න යන්න... 472 00:50:12,958 --> 00:50:14,914 ඊට පස්සේ වචනයක් නැතුව අතුරුදහන් වෙනවා. 473 00:50:18,838 --> 00:50:21,921 මම ඔබේ ගණිකාව නොවේ. 474 00:50:22,008 --> 00:50:23,964 ඔයා කොහොමද හිතුවේ එවැනි දෙයක්? 475 00:50:24,052 --> 00:50:27,135 ඔබ හොඳින් දන්නවා ඇයි මම මෙතරම් නිහඬව පෙනී සිටිය යුත්තේ. 476 00:50:27,222 --> 00:50:29,588 මට හොඳට ගහන්න බෑ මිලාඩිගේ දොර ළඟ, දැන් මට පුළුවන්ද? 477 00:50:31,977 --> 00:50:34,013 කොහොමද එන්නෙ යන්නෙ ඔබ කැමති පරිදි... 478 00:50:34,104 --> 00:50:36,846 ඔබ මගේ පියා විසින් සලකනු ලබන විට රජුගේ සතුරෙකු වීමටද? 479 00:50:36,940 --> 00:50:40,398 මට යාළුවෝ ඉන්නවා. මම බලපෑම් කරනවා. 480 00:50:40,485 --> 00:50:42,476 ඇයි මගේ තාත්තා ඔබ එසේ හෙළා දකිනවාද? 481 00:50:42,571 --> 00:50:44,903 ඔහු හඳුනන්නේ නැත ඔහුගේ හදිසි අදහස් සඳහා. 482 00:50:44,990 --> 00:50:48,574 ප්‍රශ්න! මම මෙතනට ආවේ ප්‍රශ්න කරන්න නෙවෙයි. 483 00:50:48,660 --> 00:50:52,699 ඔයාගේ තාත්තා මට වෛර කරනවා මක්නිසාද මම හිස නමා සූරා නොයමි ... 484 00:50:52,789 --> 00:50:55,030 සර්වබලධාරී රජු ඉදිරියේ සහ ඔහුගේ මැගස්. 485 00:50:55,125 --> 00:50:57,411 මොකද මම එයාගෙන් ගන්නම් මම කැමති දේ - 486 00:50:57,502 --> 00:50:59,584 තම දියණියගේ ගුණය පවා. 487 00:51:03,800 --> 00:51:05,916 මගේ කුටියෙන් පිටව ගියා. 488 00:51:07,012 --> 00:51:10,425 මගේ ජීවිතයෙන් සමුගත්තා. 489 00:51:10,515 --> 00:51:12,471 ඔබ මාවත් පිටුවහල් කරනවාද? 490 00:51:12,559 --> 00:51:15,266 සහ සියලු වැඩ කිරීමෙන් පසු අපි කරලා තියෙනවා. 491 00:51:15,353 --> 00:51:18,436 මම ඔයාට උදව් කළේ නැද්ද ඔබේ බලය, ඔබේ දැක්ම සොයා ගන්න? 492 00:51:18,523 --> 00:51:21,185 ඔබ මාව ශාලාවට හඳුන්වා දුන්නා උපක්රම සහ බියකරු සිහින. - නිශ්චල වන්න. 493 00:51:42,714 --> 00:51:46,423 උදව්! කරුණාකර. කරුණාකර. 494 00:52:02,400 --> 00:52:04,857 - මට මහන්සියි. - අපි නතර කළ යුතුයි. 495 00:52:04,944 --> 00:52:07,060 විවේක ගන්න 496 00:52:07,155 --> 00:52:09,567 විවේක ගන්න වෙලාවක් නෑ නොරික්. 497 00:52:09,658 --> 00:52:12,570 අපරාදේ, ගොවියා. අපි හොඳ කාලයක් ගත කරන්නෙමු අපි විවේක ගන්නේ නම් දිවා කාලයේ. 498 00:52:13,995 --> 00:52:17,328 සොලනා තවමත් ජීවත් විය හැකිය. ඔබ මා විවේකයෙන් බලාපොරොත්තු වන්නේ කෙසේද? 499 00:52:17,415 --> 00:52:21,203 අපි විවේක නොගන්නේ නම් අපට එය සිදු නොවනු ඇත. අපට ශක්තියක් නොවනු ඇත. 500 00:52:22,545 --> 00:52:26,458 ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, බැස්ටියන්? අත්හරිනවද? 501 00:52:27,842 --> 00:52:29,707 මට මහන්සියි. 502 00:52:32,305 --> 00:52:36,264 මට මගේ දෙමාපියන් නැති වුණා විතරයි. මට මගේ බෑණා නැති වුණා. මට මගේ නංගි නැති වෙන්න ඇති. 503 00:52:37,227 --> 00:52:40,185 මට මහන්සියි. 504 00:52:40,271 --> 00:52:43,604 කොල්ලට කෙලින් හිතන්න බෑ ඔහු විවේක නොගන්නේ නම් 505 00:52:47,612 --> 00:52:51,400 ලී ටිකක් ගන්න. අපි ගින්නක් සාදන්නෙමු. 506 00:52:51,491 --> 00:52:54,153 - විවේක ගන්න. - දැන් ඔයා කෙලින්ම හිතනවා. 507 00:53:11,803 --> 00:53:15,011 ඔබ කිසිසේත් නිදාගත්තේ නැද්ද? 508 00:53:16,141 --> 00:53:18,632 මම මගේ ඇස් වසා, මට පේනවා මගේ පුතා මැරිලා කියලා. 509 00:53:22,564 --> 00:53:24,520 හොඳයි, ඔබට නිදාගන්න තිබුණා. 510 00:53:25,817 --> 00:53:28,149 අපි දිගටම ගමන් කළ යුතුයි, නොරික්. 511 00:53:31,614 --> 00:53:33,400 හේයි! 512 00:53:33,491 --> 00:53:36,654 නැගිටින්න. ඔබට උදේ ආහාරය මග හැරෙනු ඇත. 513 00:53:39,581 --> 00:53:41,492 මගේ ලැදියා. 514 00:53:41,583 --> 00:53:43,699 නැවතත් මට පිරිනැමීමට ඉඩ දෙන්න මගේ බලවත් කණගාටුව... 515 00:53:43,793 --> 00:53:46,250 ඔබගේ ඇණවුම වැරදීම නිසා. 516 00:53:46,337 --> 00:53:48,328 වරදක්ද? 517 00:53:48,423 --> 00:53:50,755 - ඒක එහෙමද? - ඔව්. 518 00:53:50,842 --> 00:53:52,798 හ්ම්. 519 00:53:58,349 --> 00:54:00,340 මහරජාණෙනි, මට වාඩි විය හැකිද? 520 00:54:08,151 --> 00:54:10,483 කොල්ලා! 521 00:54:11,529 --> 00:54:14,236 මම දන්නවා - යන්න. 522 00:54:16,576 --> 00:54:19,739 මම දන්නවා මම ඔබේ විශ්වාසය කඩ කළ බව අවස්ථා කිහිපයකදී... 523 00:54:19,829 --> 00:54:23,447 සමහර විට මම වෙන්නත් පුළුවන් ඔබට කලකිරීමක්... 524 00:54:23,541 --> 00:54:26,624 සහ මුළු රාජධානියම, නමුත් මම වෙනස් කරන්නෙමි. 525 00:54:26,711 --> 00:54:29,794 මම මේ තරුණ මෝඩකම දුරු කරන්නෙමි මහා සටනක මේ කාලයේ... 526 00:54:29,881 --> 00:54:33,999 ඒ වගේම මම මාව ඔප්පු කරන්නම් වටිනා උරුමක්කාරයෙක්. 527 00:54:39,974 --> 00:54:42,807 කන්න. 528 00:54:46,397 --> 00:54:48,854 ඔයා දක්‍ෂතාවක් පෙන්නනවා මගේ මල්ලි... 529 00:54:49,901 --> 00:54:52,233 හොඳින් කාලෝචිත රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික කටයුතු සඳහා. 530 00:54:54,030 --> 00:54:56,897 මම හිතන්නේ ඒක දෙයක්. 531 00:54:56,991 --> 00:54:59,448 මම ටෝස්ට් එකක් පිරිනැමිය හැකිද? 532 00:54:59,536 --> 00:55:01,993 සමහරවිට. 533 00:55:02,080 --> 00:55:05,789 උදේ වයින් බොනවා හොඳ ක්රමයක් නොවේ ... 534 00:55:05,875 --> 00:55:08,867 පෙන්වීමට ... ප්රතිසංස්කරණය. 535 00:55:10,755 --> 00:55:12,746 ඇත්ත වශයෙන්ම. 536 00:55:13,842 --> 00:55:16,003 ඔව්, ඇත්තෙන්ම. 537 00:55:21,808 --> 00:55:23,764 දීර්ඝායුෂ ලැබේවා රජතුමනි. 538 00:55:24,853 --> 00:55:27,515 ඔව්. 539 00:55:27,605 --> 00:55:30,642 කෘග් අන්තිමට පහර දුන්නා ගල් පාලම, දකුණේ. 540 00:55:30,733 --> 00:55:32,689 ඔව්, මේ කටුක භූමි... 541 00:55:32,777 --> 00:55:34,768 ඔවුන්ව උතුරට පන්නා දමනු ඇත, වගුරු බිම වටා. 542 00:55:34,863 --> 00:55:37,696 එවිට අපි පහර දිය යුතුයි. 543 00:55:37,782 --> 00:55:41,900 එනම්, krug හැසිරෙන්නේ නම් ඔවුන් හැසිරිය යුතු ආකාරය. 544 00:55:57,010 --> 00:55:58,500 පරිත්‍යාග කිරීම! 545 00:55:58,595 --> 00:56:01,803 මේක පිස්සුවක්, ගැලියන්. ඔබ බොහෝ දුර යන්න. 546 00:56:06,060 --> 00:56:10,520 [ කෙඳිරිගාමින්, කෑගසමින් j 547 00:56:14,277 --> 00:56:17,360 දෙවිවරු අපිව බේරගනිත්වා. 548 00:56:27,206 --> 00:56:29,117 මම මේකට කැමති නැහැ, ගොවියා. 549 00:56:29,208 --> 00:56:31,620 කිසිවෙකු සෙඩ්ග්වික් වනාන්තරයට යන්නේ නැත 550 00:56:31,711 --> 00:56:34,293 වනාන්තරය පසු කරයි කඳු අතර. 551 00:56:34,380 --> 00:56:37,964 අපි ස්ලයිට් පාස් එකෙන් එලියට එන්නම් krugs පැමිණෙන ලෙස. 552 00:56:38,051 --> 00:56:40,112 බුරුසුවකට වඩා වැඩි යමක් තිබේ සහ සෙඩ්ග්වික් වනාන්තරයේ ගස්. 553 00:56:40,136 --> 00:56:42,092 ඔබ එය කපා දමන්න එපා ඔබ කැමති විට. 554 00:56:42,180 --> 00:56:44,421 ඔයාට ඕන නෑ රෑට මෙතන හිරවෙලා ඉන්න 555 00:56:44,515 --> 00:56:46,471 - අපි පන්දම් පත්තු කරන්නෙමු. - පන්දම් ඇස් ආකර්ෂණය කරයි. 556 00:56:46,559 --> 00:56:48,015 - අපි බලමු. - ගොවියා! 557 00:56:50,355 --> 00:56:56,100 මිනිස්සු කියන දේ ඔබ දන්නවා. සෙඩ්ග්වික් වනාන්තරයේ දේවල් තිබේ. 558 00:56:56,194 --> 00:56:58,606 මිනිස්සු කියනවා දෙයියනේ කියලා අහිංසකයන් දෙස බලා සිටියි. 559 00:56:58,696 --> 00:57:02,780 මිනිස්සු ගොඩක් දේවල් කියනවා ඒක දැන් අපිට උදව් කරන්නේ නැහැ, නොරික්. 560 00:57:02,867 --> 00:57:05,700 ඉදිරියට එන්න. අපට ආවරණය කිරීමට බොහෝ බිම් තිබේ. 561 00:57:18,841 --> 00:57:20,752 මට කිසිම මාර්ගයක් නොපෙනේ. 562 00:57:20,843 --> 00:57:24,256 - මාර්ගයක් නැත. - ඉතින් අපි කොහෙද යන්නේ කියලා අපි දන්නේ කොහොමද? 563 00:57:39,153 --> 00:57:41,064 ඉන්න. 564 00:58:02,260 --> 00:58:05,172 අපොයි! 565 00:58:23,448 --> 00:58:25,655 ඔහ්! 566 00:58:31,164 --> 00:58:33,780 ඔබ හරි, නොරික්. 567 00:58:41,132 --> 00:58:43,839 මෙය සැලසුමේ කොටසක්ද, ගොවියා? 568 00:58:47,138 --> 00:58:50,722 - අපිව පහත් කරන්න. - මම සූදානම් වන විට. 569 00:58:58,566 --> 00:59:01,899 අපේ වනාන්තරයෙන් පිටවෙන්න ඔබට මෙහි ව්‍යාපාරයක් නැත. 570 00:59:01,986 --> 00:59:04,568 අපි ඔබේ ආයුධ වලට වෛර කරනවා සහ ඔබේ ඝාතනය. 571 00:59:04,655 --> 00:59:07,192 - අපි ඒ හරහා යනවා, එපමණයි. - එහෙනම් ඒ හරහා යන්න ... 572 00:59:07,283 --> 00:59:09,194 ඒ වගේම කවදාවත් ආපහු එන්න එපා. 573 00:59:22,965 --> 00:59:26,549 අපි, අහ්-අපි නැතිවෙලා. 574 00:59:26,636 --> 00:59:30,595 පිරිමි - නිෂ්ඵල පමණක් නොවේ, ඒත් අසරණයි. 575 00:59:32,517 --> 00:59:34,428 මහරජාණෙනි. 576 00:59:34,519 --> 00:59:36,430 මම ඔබෙන් මගේ පියාගේ ආරංචිය ඉල්ලා සිටිමි. 577 00:59:36,521 --> 00:59:40,184 - ඔබේ පියා ඔහුගේ රජු වෙනුවෙන් වැඩකට ගොස් ඇත. - කරුණාකර - 578 00:59:40,274 --> 00:59:43,607 මොකද වෙන්නේ? ඔහු බරපතල අනතුරක සිටින බව මට කණගාටුයි. 579 00:59:54,163 --> 00:59:56,950 රජුගේ මැගස් බොහෝ වගකීම් ඇත. 580 00:59:57,041 --> 00:59:59,623 ඔහුට අවශ්ය නැති දේ දියණියකි... 581 00:59:59,710 --> 01:00:02,122 කවුද තමන්ට කරදර කරන්නේ මිනිසුන්ගේ කටයුතු සමඟ. 582 01:00:02,213 --> 01:00:05,626 මගේ තාත්තා හිතන්නේ මාව හිරකරගෙන ඉන්නවා කියලා මෙම බලකොටුව මගේ මනස සැහැල්ලු කරයි. 583 01:00:05,716 --> 01:00:09,379 ඔහු වැරදියි. මම දන්නවා මේ අධිකරණයේ තත්ත්වය. එය කිසි විටෙකත් වඩා කරදර වී නැත. 584 01:00:19,021 --> 01:00:21,728 අන්ධකාරය තර්ජනය කරයි ... 585 01:00:21,816 --> 01:00:24,683 අපේ අධිරාජ්යය. 586 01:00:24,777 --> 01:00:27,769 බිහි වූ අඳුර මායාවෙන්. 587 01:00:27,864 --> 01:00:29,695 ඉදිරියට එන්න! හේයි. 588 01:00:31,325 --> 01:00:34,158 ඔයාගේ තාත්තා හේතුවක් හොයනවා... 589 01:00:34,245 --> 01:00:37,863 - සහ පිළියමක්. - ඔබේ මහිමය? ඔබේ මහිමය? 590 01:00:37,957 --> 01:00:40,323 ඔබේ පියාණෙනි... ඔබේ මහිමය! 591 01:00:40,418 --> 01:00:43,910 ගැලියන්! මම මැරෙනවා වගේ දැනෙනවා. 592 01:00:45,214 --> 01:00:48,081 ඔබ රජු සමඟ හොඳින් ආහාර ගත්තාද? 593 01:00:52,555 --> 01:00:55,467 ඔයා කෙරුවේ කුමක් ද? 594 01:00:55,558 --> 01:00:59,267 මම හිතුවේ ඔයා හදිස්සියි කියලා දේවල් වේගවත් කිරීමට. 595 01:01:02,982 --> 01:01:05,394 මම හිතන්නේ මම විකෘති කරන්න ඇති රජුගේ ආහාර සමඟ. 596 01:01:05,484 --> 01:01:07,941 ඔයා මට වස දීලා. ඔයා මාව මැරුවා. 597 01:01:08,029 --> 01:01:11,112 ඔච්චර melodramatic වෙන්න එපා. 598 01:01:11,199 --> 01:01:14,282 ඒක මොකුත් නෑ හදන්න බෑ කියලා. 599 01:01:26,088 --> 01:01:28,079 කරුණාකර. 600 01:01:29,592 --> 01:01:31,833 කරුණාකර! 601 01:01:36,849 --> 01:01:40,012 ඔබට මතක ඇතැයි සිතමු මෙහි සැබෑ බලය ඇත්තේ කාටද යන්නයි. 602 01:01:40,102 --> 01:01:41,808 ඔව්. 603 01:01:56,202 --> 01:01:58,568 මම කියනවා මම ඔයාගේ ජීවිතය බේරුවා කියලා. 604 01:01:58,663 --> 01:02:01,120 දැන් ඔබ මා වෙනුවෙන් කුමක් කරන්නද? 605 01:02:16,597 --> 01:02:18,553 රජු වස පානය කර ඇත. 606 01:02:19,767 --> 01:02:21,678 ඔහුට ගැලවීම ලැබිය හැකිද? 607 01:02:21,769 --> 01:02:25,182 සමහර විට, එය ප්රමාද වැඩි නොවේ නම්. 608 01:02:39,078 --> 01:02:41,194 මගේ ආත්මය මත. 609 01:02:50,256 --> 01:02:52,542 පුද්ගලිකව වචනයක්. 610 01:03:02,101 --> 01:03:04,137 ෆාලෝ මාලිගාවෙන් පලා ගියේය ... 611 01:03:04,228 --> 01:03:06,264 ඒ වගේම එයාව අරන් ගිහින් ඔහු සමඟ සම්පූර්ණ හමුදා දෙකක්. 612 01:03:06,355 --> 01:03:09,813 හොඳයි, එය අපට කියයි රජුට වස දුන්. 613 01:03:09,900 --> 01:03:12,767 උතුරට යාමට සූදානම් වන්න, එහිදී අපි අපගේ නව සගයන් හමුවෙමු. 614 01:03:12,862 --> 01:03:14,944 ශක්තිය අපගේ ඒකාබද්ධ ආයුධ වලින් ... 615 01:03:15,031 --> 01:03:18,615 පරම්පරා ගණනකට ඉඩ දෙන්න සාමය සහ සන්සුන්කම. 616 01:03:18,701 --> 01:03:20,817 මම අත හඳුනාගන්නවා මේකේ ගැලියන්ගේ. 617 01:03:20,911 --> 01:03:24,904 ඇයි කමාන්ඩර් ටරිෂ් තියෙන්නේ මෙම මෙහෙයුම සඳහා අපට විස්තර කළේ නැද්ද? 618 01:03:31,589 --> 01:03:34,706 වෙන කවුරුත් බලාගන්නවා රාජද්‍රෝහී ක්‍රියාවක් කිරීමට? 619 01:03:34,800 --> 01:03:37,212 - හමුදාවේ කොපමණ ප්රමාණයක් ඉතිරිව තිබේද? - තුනෙන් එකක්. 620 01:03:37,303 --> 01:03:39,385 හ්ම්. 621 01:03:39,472 --> 01:03:42,259 හොඳයි, මම දැකලා තියෙනවා krug massing. 622 01:03:42,350 --> 01:03:44,557 ගැලියන් හමුදාවන් ඔසවයි - 623 01:03:44,643 --> 01:03:47,305 - විශාල හමුදාවන්. - කෙසේද? 624 01:03:47,396 --> 01:03:51,514 එය කළ හැක්කේ කෙසේද - තනි මිනිසෙක් මෙතරම් විනාශයක් ඇති කළ හැකිද? 625 01:04:11,879 --> 01:04:16,122 මගේම දුව මාව පාවා දෙනවා මගේ දිවුරුම් දුන් සතුරාට. 626 01:04:17,468 --> 01:04:20,460 ඔයා මට ඒ තරම් වෛර කරනවද? 627 01:04:21,472 --> 01:04:23,383 මම හිතුවා මම එයාට ආදරෙයි කියලා. 628 01:04:23,474 --> 01:04:27,137 ඔහු හැසිරවීමේ දක්ෂයෙකි. 629 01:04:28,729 --> 01:04:32,267 ඔහු ක්‍රීඩාව සඳහා හැඟීම් නැමෙයි. ඔබ කිසිවක් ඉගෙන ගෙන නැද්ද? 630 01:04:32,358 --> 01:04:34,940 ඔයා මාව මෙතන තියාගන්න දුර්ලභ ඕකිඩ් වර්ගයක් වගේ. 631 01:04:35,027 --> 01:04:36,892 ඔබ මට කිසිවක් උගන්වන්නේ නැත ලෝකයේ. 632 01:04:36,987 --> 01:04:41,856 මුරිඇල්ල, ලෝකය ද්‍රෝහී තැනක්. ඔබ මෙහි ආරක්ෂිතව සිටීමට අදහස් කර ඇත. 633 01:04:43,744 --> 01:04:45,860 ඔහු මට දැනුණා මට වැදගත්කමක් තිබුණා වගේ. 634 01:04:45,955 --> 01:04:48,162 අනේ දෙවියනේ. 635 01:04:50,876 --> 01:04:54,039 ඔහු මට කළ හැකි දේවල් ගැන කතා කළේය සහ මට ඉගෙන ගත හැකි දේවල්. 636 01:04:54,130 --> 01:04:58,874 මම කොච්චර බඩගින්නේ හිටියද කියලා ඔයාට තේරෙන්නේ නැහැ කියලා. - මාව විනාශ කරන්න එයා ඔයාව පාවිච්චි කළා. 637 01:04:58,968 --> 01:05:03,337 ඔහු තට්ටු කර ඇත අපේ ලේ වලට. 638 01:05:03,431 --> 01:05:06,719 ඔබ නැඹුරු වී ඇත ඔහුට පක්ෂව මැජික් ශේෂය. 639 01:05:06,809 --> 01:05:10,393 ඔබට ස්තුතියි, රාජ්යය අහිමි විය හැකිය. 640 01:05:11,480 --> 01:05:14,813 මට කණගාටුයි. මට කණගාටුයි. 641 01:05:14,900 --> 01:05:19,690 මට කණගාටුයි. මට ඉතා කනගාටුයි. 642 01:05:29,248 --> 01:05:31,239 ඔබ පිටස්තරයින්ට වෛර කරන්නේ ඇයි? 643 01:05:31,333 --> 01:05:34,496 ඔබ එකිනෙකාට වෛර කරනවා. අපි ඔබටත් වෛර නොකළ යුත්තේ ඇයි? 644 01:05:34,587 --> 01:05:38,330 ඔබේ යුද්ධවලින් වැළකී සිටීමට අපි වනාන්තරයේ සිටිමු සහ ඔබේ තරඟ... 645 01:05:38,424 --> 01:05:40,335 සහ ඔබේ මනස්කාන්ත ව්‍යවසාය. 646 01:05:40,426 --> 01:05:44,339 සහ තවමත්, මෙන්න ඔබ, ඔබේ ඊතල අපේ ගස්වලට විදිනවා. 647 01:05:44,430 --> 01:05:46,967 හානිය යනු ජීවන මාර්ගයකි ඔබේ ජනතාව වෙනුවෙන්. 648 01:05:47,057 --> 01:05:50,970 ඔබ එය අවබෝධ කර නොගැනීමයි එය ඔබව ඉතා භයානක කරයි. 649 01:06:00,362 --> 01:06:02,353 මම ඔබව රැගෙන යන තාක් දුරට මෙයයි. 650 01:06:02,448 --> 01:06:04,313 සුභ ගමන් 651 01:06:09,079 --> 01:06:11,536 ඉතින් ඔබට සැලසුමක් තිබේද? 652 01:06:40,986 --> 01:06:43,398 ඔබ අවදියෙන්ද? 653 01:06:43,489 --> 01:06:45,696 ඔව්, මම අවදියෙන් සිටිමි. 654 01:06:45,783 --> 01:06:48,866 එය එතරම් පහසු නොවන බව ඔබට වැටහෙනු ඇත රජෙක් මරන්න. 655 01:06:51,497 --> 01:06:53,453 අපි පහර දෙන්නෙමු. 656 01:06:54,542 --> 01:06:57,705 නමුත්, ඔබේ මහිමය, ඔබ වස දමා ඇත. 657 01:06:57,795 --> 01:07:01,128 - සමහර විට ඔබ සතුව ඔබේ බෙයාරිං නැත. - මට මගේ බෙයාරිං තියෙනවා, කමාන්ඩර්. 658 01:07:01,215 --> 01:07:03,251 ඒ වගේම මට මගේ බුද්ධිය තියෙනවා. 659 01:07:03,342 --> 01:07:06,709 කෘග්ස් අපෙන් ප්‍රහාරයක් බලාපොරොත්තු වන්නේ නැත, ඒ නිසා අපි හරියටම කරන්නම්. 660 01:07:08,305 --> 01:07:10,387 මට වස දුන්නේ කවුද? 661 01:07:12,643 --> 01:07:15,476 මම විශ්වාස කරනවා එය විය ඔබේ බෑණා, ඩියුක් ෆලෝ. 662 01:07:16,605 --> 01:07:18,641 ඔහ්. 663 01:07:21,360 --> 01:07:23,271 ඒ වගේම නරක දෙයක් තියෙනවා. 664 01:07:23,362 --> 01:07:25,478 ඔහු මාලිගාව අතහැර ගියේය ... 665 01:07:25,573 --> 01:07:28,235 මුරකාරයා ගත්තා සහ 11 වන සහ 12 වන සේනාංක. 666 01:07:28,325 --> 01:07:30,816 අපි පහර දෙන්නෙමු. 667 01:07:30,911 --> 01:07:34,119 පළමු ආලෝකය. ඔබේ හමුදා කැඳවන්න. 668 01:07:40,045 --> 01:07:42,252 මට කොපමණ කාලයක් තිබේද? 669 01:07:46,885 --> 01:07:49,126 ඔබේ ජීවිතය පැමිණේ සමීපයට... 670 01:07:50,139 --> 01:07:52,676 නමුත් ප්රමාණවත් කාලයක් තිබේ. 671 01:07:54,768 --> 01:07:57,976 අවතක්සේරු නොකරන්න රජවරුන්ගේ ශක්තිය. 672 01:07:58,063 --> 01:08:00,725 ඔවුන් විනිශ්චය කළ යුතු නැත සාමාන්ය මිනිසුන්ගේ සම්මතයන් අනුව. 673 01:08:00,816 --> 01:08:04,525 ඊට අමතරව, ගැලියන් නම් රජුට හානියක් කිරීමට කැමති ... 674 01:08:04,612 --> 01:08:08,776 එවිට ඔහු අප සමඟ සටනේදී වඩාත් ආරක්ෂිත වනු ඇත මේ මාලිගාවට වඩා. 675 01:08:08,866 --> 01:08:13,530 හොඳයි, නිසැකවම ගැලියන් පවා නොවේ මෙම බලකොටුවට රිංගා ගත හැකිය. 676 01:08:13,621 --> 01:08:17,113 සමහර විට අපි සොයා බැලිය යුතුයි අපි වෙනුවෙන්. 677 01:08:25,883 --> 01:08:28,374 ඔහු දැනටමත් මෙහි සිටී. 678 01:08:38,312 --> 01:08:40,928 ඔබට මේ ගැන විශ්වාසද, නොරික්? 679 01:08:41,023 --> 01:08:43,014 කොහෙත්ම නැහැ. 680 01:08:52,910 --> 01:08:55,367 ෂ්! 681 01:08:59,416 --> 01:09:02,408 ඇය මෙහි ඇත, නොරික්. 682 01:09:02,503 --> 01:09:04,915 - මට එය දැනෙනවා. - මම හිතන්නේ ඔබ හරි. 683 01:09:22,314 --> 01:09:25,272 හේයි, හේයි! පහසුයි. 684 01:09:29,947 --> 01:09:32,108 සොලනා? 685 01:09:34,034 --> 01:09:36,116 සොලනා! 686 01:09:41,875 --> 01:09:43,786 ඔබ බොහෝ දුර ගොස් ඇත. 687 01:09:43,877 --> 01:09:46,914 ගෙවිය යුතු මිලක් තිබේ රජවරුන් සමඟ මැදිහත් වීම සඳහා. 688 01:09:47,005 --> 01:09:49,371 දුර වැඩිද? 689 01:09:49,466 --> 01:09:52,378 මගේ හිතවත් මිතුරනි, ඔබට කිසිම අදහසක් නැත මම කොච්චර දුර ගියාද කියලා. 690 01:09:52,469 --> 01:09:56,132 මම දන්නේ නැහැ ඔයාට කොහොමද කියලා එතරම් බලයක් රැස් කර ගත්තා. 691 01:09:56,223 --> 01:09:57,884 නමුත් මම එය නැවත ලබා ගැනීමට අදහස් කරමි. 692 01:09:57,975 --> 01:10:00,512 සමහර දේවල් තියෙනවා ඔබට ආපසු ගත නොහැක. 693 01:10:00,602 --> 01:10:03,184 ඔබට පසුගමනය කළ නොහැකි දේවල්. 694 01:10:03,272 --> 01:10:05,513 ඉන්න පුලුවන්ද උඩ අත නැති වෙනවා, මෙරික්? 695 01:10:05,607 --> 01:10:07,268 ඉන්න පුලුවන්ද රජුගේ මාරයා නොවේද? 696 01:10:07,359 --> 01:10:11,318 - මම රජුගේ මාගස්. - දැනට. 697 01:10:11,405 --> 01:10:17,321 මම රජ්ජුරුවන්ගේ මාරයා වෙමි. ඔබ අපකීර්තිමත් ආදිපාදවරයෙකුට සේවය කරයි. 698 01:10:17,411 --> 01:10:19,493 ඒත් කවුද රජ වෙන්නේ konreid මිය යා යුතුද? 699 01:10:24,752 --> 01:10:27,585 එය ආරම්භයයි නව යුගයක, මෙරික්. 700 01:10:27,671 --> 01:10:31,038 මම ඔබට යෝජනා කරනවා සකස් කරන්න. 701 01:11:10,547 --> 01:11:13,129 අද... 702 01:11:13,217 --> 01:11:15,708 අපි අපේ රජු වෙනුවෙන් පදින්නෙමු. 703 01:11:15,803 --> 01:11:19,261 ඔබ අද පදින්න, ඔබේ රජුගේ නාමයෙන්. 704 01:11:19,348 --> 01:11:21,464 ඩියුක් ෆෝලෝ... 705 01:11:22,643 --> 01:11:24,634 අපේ මහිමය පාවා දුන්නා... 706 01:11:24,728 --> 01:11:29,518 උමතු ක්‍රියාවක සහ කඩාකප්පල්කාරී ක්‍රියාවක. 707 01:11:29,608 --> 01:11:34,853 අප නොමැති විට, කමාන්ඩර් ටරිෂ් සිටී වස දීලා මැරුවා මගේ ආදරණීය මාමා... 708 01:11:34,947 --> 01:11:37,484 ඔබේ ආදරණීය රජු. 709 01:11:37,574 --> 01:11:41,283 ඔහු කාසල් ehb ගෙන ඇත ඔහුගේ යුධ ශක්තියෙන්. 710 01:11:41,370 --> 01:11:45,739 මෙම දේශද්රෝහී ක්රියාව පළිගනු ඇත. 711 01:11:45,833 --> 01:11:48,916 ඔහු එකතු වී ඇත අපේ සතුරන් සමඟ... 712 01:11:49,002 --> 01:11:52,039 පෙරලා දැමීමේ ව්‍යාපාරයක මෙම රජුගේ පාලනය. 713 01:11:54,675 --> 01:11:58,418 නමුත් රජවරු එසේ නොවේ ඉතා පහසුවෙන් ප්‍රතිස්ථාපනය වේ. 714 01:11:58,512 --> 01:12:01,470 අපි කරට කර සටන් කරමු උතුරේ අපේ මිත්‍ර පාක්ෂිකයින් එක්ක... 715 01:12:01,557 --> 01:12:03,343 සහ උසස් අංක සමඟ ... 716 01:12:03,433 --> 01:12:09,099 තාරිෂ් සහ ඔහුගේ රෆියන් හමුදාව විනාශ වනු ඇත. 717 01:12:09,189 --> 01:12:12,431 දැන් අපි සංඛ්‍යාව ඉක්මවා ඇත, අපි බලකොටුවෙන් ප්‍රයෝජනයක් නොමැතිව සිටිමු. 718 01:12:12,526 --> 01:12:17,270 නමුත් අපට තවත් වාසි ඇත අපගේ ධෛර්යය සහ අපගේ පක්ෂපාතීත්වයට වඩා. 719 01:12:17,364 --> 01:12:19,150 අපි අපේ රජු වෙනුවෙන් සටන් කරමු! 720 01:12:21,535 --> 01:12:24,948 අපේ රජතුමා ආඩම්බරයෙන් සටන් කරනවා ... 721 01:12:27,332 --> 01:12:30,790 ehb නමින්! 722 01:12:34,256 --> 01:12:36,042 මහරජාණෙනි. 723 01:12:36,133 --> 01:12:39,341 අද සටන් කරන්න, ඔබේ රජුගේ නාමයෙන්. 724 01:12:39,428 --> 01:12:41,965 මා වෙනුවෙන් සටන් කරන්න. 725 01:12:42,055 --> 01:12:47,300 ඒ අයට ආශීර්වාද වේවා මගේ අණ යටතේ මැරෙනවා කියලා. 726 01:12:57,654 --> 01:13:00,396 නැගිටින්න! 727 01:13:00,490 --> 01:13:05,280 දෙවියන් වහන්සේ ඔවුන්ට ආශීර්වාද කරයි ගෞරවය සහ සත්යය සඳහා මිය යන අය! 728 01:13:20,177 --> 01:13:22,338 මම ඔබ ගැන කුතුහලයෙන් සිටිමි, ගොවියා. 729 01:13:24,097 --> 01:13:26,839 මට ඔබ තුළ අනතුරක් දැනෙනවා. 730 01:13:35,525 --> 01:13:38,483 ඔහුගේ මහිමය වෙහෙසට පත් වුවහොත් ... 731 01:13:38,570 --> 01:13:41,437 සමහර විට ඔහු විශ්‍රාම ගැනීමට කැමති විය හැක පිටුපස ඔහුගේ කූඩාරමට. 732 01:13:43,283 --> 01:13:45,444 මම හොඳින්, හමුදාපති. 733 01:13:45,535 --> 01:13:50,370 මම මේ මිනිස්සුන්ට මැරෙන්න දෙන්නේ නැහැ මොකද වයසක මනුස්සයෙක්... 734 01:13:50,457 --> 01:13:54,325 ඒ තරමට මහන්සියි නිදාගන්න වෙනවා කියලා. 735 01:13:54,419 --> 01:13:56,910 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබේ මහිමය. 736 01:13:58,298 --> 01:14:00,584 ඔබේ විසඳුම ගැන කිසිවෙකු සැක නොකරයි. 737 01:14:00,676 --> 01:14:02,632 නමුත් සියලුම පිරිමින් දන්නවා ඔයා වස බීලා කියලා. 738 01:14:02,719 --> 01:14:04,960 සමහර විට එය හොඳ අදහසක් වනු ඇත ටික වේලාවක් විවේක ගැනීමට. 739 01:14:05,055 --> 01:14:08,218 මම විවේක ගන්නේ නැහැ මගේ බෑණා අල්ලා ගන්නා තුරු. 740 01:14:09,851 --> 01:14:11,967 මට ඔයාව කියවන්න බෑ. 741 01:14:12,062 --> 01:14:15,520 මට බොහෝ පිරිමින් කියවිය හැකිය, හරියට මස් ලියවිලි කියවනවා වගේ. 742 01:14:15,607 --> 01:14:18,974 නමුත් ඔබ-ඔබ, මට පේන්නේ නැහැ ඔබේ නින්දාව පසුකර යන්න. 743 01:14:19,069 --> 01:14:21,230 ඇයි ඒ? 744 01:14:38,088 --> 01:14:40,750 ඔයා කව්ද? 745 01:14:40,841 --> 01:14:44,004 සමහර ප්‍රහේලිකා ඒවා විසඳීමට වටින්නේ නැත. 746 01:15:04,364 --> 01:15:06,605 [මෝන්ස් අයි 747 01:15:10,746 --> 01:15:13,453 ඔබ මෙහි සිටී. 748 01:15:13,540 --> 01:15:15,781 මම හිතුවේ ඒක නපුරු හීනයක් කියලා. 749 01:15:19,880 --> 01:15:21,791 ගොවියා කොහෙද? 750 01:15:27,637 --> 01:15:30,003 zeph කොහෙද? 751 01:15:31,308 --> 01:15:34,300 බැස්ටියන්, සීෆ් කොහෙද? ඔහු අපේ දෙමාපියන් සමඟද? 752 01:15:36,271 --> 01:15:38,478 ඔව්. 753 01:15:38,565 --> 01:15:40,647 ඔහු ඔවුන් සමඟ සිටී, නමුත් ... 754 01:15:42,027 --> 01:15:43,938 එයා ඒක කළේ නැහැ. 755 01:15:44,029 --> 01:15:47,317 ඔහු ... ඔවුන් සමඟ මරා දමන ලදී ඔබ රැගෙන ගිය දවස. 756 01:15:48,450 --> 01:15:50,361 මට කණගාටුයි. 757 01:15:51,453 --> 01:15:53,614 මගේ බබා. 758 01:15:59,544 --> 01:16:02,502 ඔහු ඉක්මනින් මිය ගියාද? 759 01:16:03,507 --> 01:16:05,668 මට කියන්න. 760 01:16:08,720 --> 01:16:10,927 ඔව්. 761 01:16:11,014 --> 01:16:13,005 ඔහු ඉක්මනින් මිය ගියේය. 762 01:16:22,734 --> 01:16:24,850 ගොවියා එයි. 763 01:16:27,197 --> 01:16:29,108 ඔහු ඔබව සොයා ගනීවි. 764 01:16:29,199 --> 01:16:31,281 ඔයා දන්නේ කොහොම ද? 765 01:16:31,368 --> 01:16:33,324 ඔහු කළ යුතු නිසා 766 01:16:34,371 --> 01:16:36,908 ඔහුට ඔබව අවශ්‍ය නිසා. 767 01:16:36,998 --> 01:16:40,661 දවස අවසානයේදී, ඔහුට ඇත්තටම අවශ්‍ය සියල්ල ඔබයි. 768 01:17:11,241 --> 01:17:13,402 [හූෆ්බීට්ස් අයි 769 01:17:17,706 --> 01:17:19,992 දැන් මගෙන් මැරෙන්න එපා ගොවියා. 770 01:17:20,083 --> 01:17:21,994 ඔබට කිරීමට බොහෝ දේ ඇත. 771 01:17:22,085 --> 01:17:24,872 වැඩිය හොඳ පෙනුමක් නැහැ නේද? 772 01:17:27,674 --> 01:17:29,630 අහ්. එතන. 773 01:17:29,718 --> 01:17:32,084 මේක ටිකක් ට්‍රයි කරලා බලන්න. 774 01:17:35,056 --> 01:17:37,672 - එය මොන වගේද? - එය කුමක් ද? 775 01:17:37,767 --> 01:17:40,634 ඒක තමයි බෙහෙත්. ඉදිරියට එන්න. 776 01:17:52,449 --> 01:17:54,485 [කාන්තාව කෙඳිරිගානවා I 777 01:18:13,220 --> 01:18:15,802 නැහැ! 778 01:18:17,891 --> 01:18:20,052 ගෙදර ඉන්න එක හොඳයි. 779 01:18:28,860 --> 01:18:31,067 මම ඔබේ වේශ්‍යාව නොවේ. 780 01:18:31,154 --> 01:18:33,065 ඔහු ඔබව විනාශ කිරීමට භාවිතා කළේය. 781 01:18:33,156 --> 01:18:35,112 කවියන් කියා සිටින බව මම දනිමි- 782 01:18:35,200 --> 01:18:39,068 ඔහු ක්‍රීඩාව සඳහා හැඟීම් නැමෙයි. ඔබ කිසිවක් ඉගෙන ගෙන නැද්ද? 783 01:18:39,162 --> 01:18:43,201 [ගලියන් මම ඔබට උදව් කළේ නැහැ ඔබේ බලය, ඔබේ දැක්ම සොයා ගන්න? 784 01:18:57,389 --> 01:18:59,505 මිලාඩි? 785 01:19:07,274 --> 01:19:09,686 මම මගේ පියාගේ අභාවයයි. 786 01:19:09,776 --> 01:19:12,267 මම හැම දෙයක්ම අනතුරේ දැම්මා. 787 01:19:12,362 --> 01:19:15,024 ඒත් ඔයාගේ තාත්තට තියෙනවා ඔබට ආදරය හැර අන් කිසිවක් නැත. 788 01:19:16,950 --> 01:19:21,068 මගේ කෙල්ලගේ මෝඩකම ඔහුට හානි කර ඇත. 789 01:19:21,162 --> 01:19:24,370 ඔබේ ජීවිතය උදුරා ගැනීම ඔහුට තවදුරටත් හානි කරයි. 790 01:19:35,385 --> 01:19:37,751 සමහර විට ඔබ හරි. 791 01:19:39,931 --> 01:19:43,014 මම මගේ පියාට කැමතියි මම ගැන ආඩම්බර වෙන්න. 792 01:19:43,101 --> 01:19:45,558 ඔහු දැනටමත්. 793 01:19:45,645 --> 01:19:48,432 ඔහු මා ගැන අදහසක් ගැන ආඩම්බරයි. 794 01:19:52,360 --> 01:19:55,318 මම ඔහුව ආඩම්බර කරවන්නෙමි කාන්තාවගේ. 795 01:20:13,465 --> 01:20:15,672 ඔබගේ නව සගයන් හමුවීමට සූදානම් වන්න. 796 01:20:15,759 --> 01:20:18,091 මේවා කෘග්. 797 01:20:18,178 --> 01:20:22,137 කීකරු, නොපසුබට හා ප්‍රශ්න නොකළ. 798 01:20:22,223 --> 01:20:24,635 ඔබ ඉදිරියේ ඔබ දකින දේ බලවත් හමුදාවකි. 799 01:20:35,403 --> 01:20:37,359 [අශ්ව කෙඳිරිලි I 800 01:20:44,371 --> 01:20:46,327 මේ මිනිහව ගන්න. 801 01:20:46,414 --> 01:20:48,951 ඔහුව රජුගේ කූඩාරමේ තබන්න. 802 01:20:49,042 --> 01:20:51,499 මගේ අශ්වයා හොඳින් පෝෂණය වී ඇති බව බලන්න. 803 01:20:53,630 --> 01:20:55,621 අල්ලගෙන ඉන්න. 804 01:20:57,550 --> 01:20:59,791 එසේනම් මෙය ඔබගේ හදිසි වැඩක්ද? 805 01:21:01,221 --> 01:21:04,429 මේ ගොවියා... ගල් පාලමෙන්. 806 01:21:04,516 --> 01:21:08,429 ටීස්. 807 01:21:08,520 --> 01:21:12,308 දැන් මොකටද ද්‍රෝහිකම් කරන ජරා පෙම්වතා කරන්නේ ගල් පාලමේ සිට... 808 01:21:12,399 --> 01:21:14,890 එවැනි ප්රවේශමෙන් අවධානය යොමු කරන්න රජුගේ මැගසින්ද? 809 01:21:14,984 --> 01:21:17,851 මොකද රජතුමාට විශේෂ උනන්දුවක් තියෙනවා මේකේ... අපිරිසිදු පෙම්වතා. 810 01:21:17,946 --> 01:21:20,562 මම මේ උනන්දුව ගැන කිසිවක් දන්නේ නැහැ. 811 01:21:20,657 --> 01:21:22,648 රජ්ජුරුවෝත් නැහැ. 812 01:21:27,664 --> 01:21:29,575 මම කොච්චර වෙලා නිදාගත්තද? 813 01:21:29,666 --> 01:21:31,702 ප්රමාණවත් තරම් දිගු. 814 01:21:37,882 --> 01:21:39,998 මට හොඳක් දැනෙනවා. 815 01:21:40,093 --> 01:21:42,004 වඩා හොඳයි. 816 01:21:42,095 --> 01:21:46,134 හොඳයි, මම රජතුමාගේ මාගස්. මට යම් නිපුණතා තියෙනවා කියලා කෙනෙක් උපකල්පනය කරනවා. 817 01:21:50,353 --> 01:21:54,517 මම හිතුවේ ඔය දෙන්නා ඉන්න වෙලාව හරි කියලා නිසි ලෙස හඳුන්වා දෙන ලදී. 818 01:21:55,692 --> 01:21:57,603 අපි හමුවෙලා තියෙනවා. 819 01:21:58,695 --> 01:22:01,357 නමුත් අවසන් වරට, ඔහු මට පිටුපෑවේය. 820 01:22:04,367 --> 01:22:06,699 කළ යුතු දේ වෙත යොමු විය. 821 01:22:08,079 --> 01:22:10,360 මම හිතුවා ඔබේ මහිමය කියලා මෙම ගොවියා ගැන උනන්දු වනු ඇත. 822 01:22:10,415 --> 01:22:13,282 ඔහු බොහෝ දුක් විඳ ඇත අපට ඔහුව ගල් පාලමේදී හමු වූ දා සිට. 823 01:22:13,376 --> 01:22:15,537 අනිත් හැමෝටමත් එහෙමයි. 824 01:22:15,628 --> 01:22:18,495 ඔහු එතරම් විශේෂ වන්නේ කුමක්ද? 825 01:22:18,590 --> 01:22:20,501 මන්ද, ඔබේ මහිමය ... 826 01:22:20,592 --> 01:22:22,548 ඔහු ඔබේ පුතා. 827 01:22:41,988 --> 01:22:44,149 ඔබට එකක්... 828 01:22:44,240 --> 01:22:46,526 සහ ඔබට එකක්. 829 01:22:48,620 --> 01:22:52,863 ඔබට අවශ්ය එය කුමක්ද? මම කාර්යබහුල බව ඔබට පෙනෙන්නේ නැද්ද? 830 01:22:52,957 --> 01:22:57,200 සටන ආසන්නයේ, මම හිතන්නේ එයයි උපාය මාර්ග සාකච්ඡා කිරීමට සුදුසු ය. 831 01:22:57,295 --> 01:23:00,162 ඔබ කතා කරන විට මම එය පිළිකුල් කරමි එම ජීවීන් හරහා. 832 01:23:00,256 --> 01:23:02,338 ඔබ සූදානම්ද ehb පාලනය කරන්න, මගේ ආදිපාදවරයා? 833 01:23:02,425 --> 01:23:05,087 ඔබට පිපාසය මදිද එවැනි බලයක් බොන්නද? 834 01:23:05,178 --> 01:23:09,512 ඔව්, මම සිහින මැව්වා මෙච්චර කල්... 835 01:23:09,599 --> 01:23:12,386 එම සිංහාසනය හරහා ehb පාලනය කිරීම. 836 01:23:12,477 --> 01:23:14,718 හෙට ඔබ පිච්චෙනවා කාසල් ehb. 837 01:23:17,649 --> 01:23:21,392 - ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? - එය බිම පුළුස්සා දමන්න! 838 01:23:21,486 --> 01:23:24,273 මම ehb පාලනය කරන්නේ නැහැ සින්ඩර් වලින්. 839 01:23:24,364 --> 01:23:28,232 Ehb උතුරෙන් පාලනය වනු ඇත. christwind hold සිට. 840 01:23:28,326 --> 01:23:31,033 මැගස් එකක් නොවේ කළ යුතු දේ රජෙකුට පැවසීමට. 841 01:23:31,120 --> 01:23:34,362 ඔබට අමතකයි ඔබට රාජ්‍යය භාර දෙන්නේ කවුද? 842 01:23:34,457 --> 01:23:37,119 දැවෙන බලකොටුව ehb මගේ තත්වයයි. 843 01:23:43,174 --> 01:23:47,258 හ්ම්. එහෙනම් ගොඩක් හොඳයි. 844 01:23:48,846 --> 01:23:51,132 මම එය පුළුස්සා දමන්න. 845 01:23:53,142 --> 01:23:56,134 එය ඉතා හොඳ අදහසක්. 846 01:23:59,023 --> 01:24:01,765 මට ආපසු යා හැකිද ... 847 01:24:01,859 --> 01:24:04,316 මගේ ගණිකාවන්ටද? 848 01:24:18,668 --> 01:24:21,000 යන්න, සත්වයා. 849 01:24:25,508 --> 01:24:28,420 ගොවියාට නොරික් මිතුරෙක් සිටී. 850 01:24:28,511 --> 01:24:30,752 නොරික් නැඹුරු විය රැජිනගේ අශ්වයන්. 851 01:24:30,847 --> 01:24:33,759 මම ඔහුව හඳුනාගත්තා අපි ගල් පාලමේ ඉන්නකොට. 852 01:24:33,850 --> 01:24:37,183 සංහාරයෙන් පසු ඔක්ස්ලි පාස් එකේ, මේ නොරික්... 853 01:24:37,270 --> 01:24:41,559 අවුරුදු තුනක විතර කොල්ලෙක් හම්බුනා යුධ පිටියේ සැරිසරනවා. 854 01:24:41,649 --> 01:24:44,061 එක කොල්ලෙක් විතරයි හිටියේ ඔක්ස්ලි පාස් එකේ. 855 01:24:44,152 --> 01:24:47,269 මොකද හිතන්නේ මේ කතාවෙන් ගොවියා? 856 01:24:53,578 --> 01:24:57,821 එක් මහලු මිනිසෙක් සිතයි ඔහු වසර 30 කට පෙර තවත් අයෙකු හඳුනා ගනී. 857 01:24:57,915 --> 01:25:01,123 ඔබ රජු කවුද යන්න තීරණය කරන්නේ කෙසේද? 858 01:25:01,210 --> 01:25:05,169 ඔබ රජුගේ පුත්‍රයාය. සහ සිංහාසනයේ උරුමක්කාරයා. 859 01:25:07,759 --> 01:25:10,000 මට තාත්තා නැහැ - 860 01:25:10,094 --> 01:25:12,050 දෙමාපියන් නැත. 861 01:25:13,222 --> 01:25:15,178 මට මෙතන කිසිම වැඩක් නැහැ. 862 01:25:24,233 --> 01:25:28,476 ඔයා මට එහෙම කියනවද අහංකාර අවජාතකයා මගේ පුතාද? 863 01:25:28,571 --> 01:25:31,153 ඔහු පසුගිය වසර 30 ගත කළේ ... 864 01:25:31,240 --> 01:25:35,153 ගල් පාලම් ගොවිපලක් මත ජීවත් වෙනවාද? 865 01:25:35,244 --> 01:25:37,326 එය එසේ පෙනෙනු ඇත. 866 01:25:37,413 --> 01:25:41,156 එය එසේ පෙනෙනු ඇත. ඔයා කිව්වා එයා මැරිලා කියලා" 867 01:25:41,250 --> 01:25:44,037 ඔබ කිව්වා ඔවුන් සියල්ලෝම මැරිලා කියලා! 868 01:25:50,259 --> 01:25:52,841 මොන විහිළුවක්ද... 869 01:25:52,929 --> 01:25:55,295 දෙවිවරු මට සෙල්ලම් කරනවාද? 870 01:25:56,724 --> 01:26:01,514 සමහර වෙලාවට දෙවිවරු අපට හොඳම දේ කුමක්දැයි දැන ගන්න. 871 01:26:01,604 --> 01:26:04,516 මොකක්ද බන් ඒකේ තේරුම? 872 01:26:04,607 --> 01:26:08,350 ඔබට මතක ඇති අවුල අපි ඇතුලේ හිටියද? හ්ම්? 873 01:26:08,444 --> 01:26:11,436 හැමතැනම යුද්ධය. සතුරන් විසින් වට කර ඇත. 874 01:26:11,531 --> 01:26:14,364 ඒ ළමයා හිටියා නම් නැවත බලකොටුව වෙත ගෙන යන ලදී. 875 01:26:14,450 --> 01:26:17,408 ඔහු කොපමණ කාලයක් ජීවත් වන්නට ඇත්ද? 876 01:26:17,495 --> 01:26:19,486 ගල් පාලමේ හැදී වැඩී... 877 01:26:19,580 --> 01:26:22,242 ඔහු හැදී වැඩුණේ ශක්තිමත් ... 878 01:26:22,333 --> 01:26:24,369 ඒ වගේම සතුරන්ගෙන් ඈත් වෙලා... 879 01:26:24,460 --> 01:26:26,451 කවුද පැන්නේ ඕනෑම අවස්ථාවක... 880 01:26:26,546 --> 01:26:28,787 ඔබේ පුතා සහ උරුමක්කාරයා ඔබෙන් මිදීමට. 881 01:26:33,219 --> 01:26:35,801 හිතවත් මිත්‍රයා... 882 01:26:35,888 --> 01:26:38,925 ඔබ ඔහු ගැන නිවැරදි වීම වඩා හොඳය. 883 01:26:40,977 --> 01:26:43,684 ඔබ සහතික විය යුතුයි. 884 01:26:47,191 --> 01:26:51,560 රජුට සෑම දක්ෂ මිනිසෙක්ම අවශ්‍යයි ඔහුට මෙම සටන සඳහා ලබා ගත හැකිය. 885 01:26:51,654 --> 01:26:56,398 ඒක මගේ ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි. - ඔහුගේ රාජධානිය තර්ජනය කළා. ඔබේ රාජධානිය තර්ජනයට ලක්ව ඇත. 886 01:26:56,492 --> 01:26:58,949 මම මේ රජතුමාව දන්නේ නැහැ. 887 01:26:59,996 --> 01:27:02,658 සොලනා මගේ පවුලයි. 888 01:27:02,749 --> 01:27:06,207 නොරික් සහ බැස්ටියන්. ඔවුන් මගේ පවුලයි. 889 01:27:07,920 --> 01:27:11,003 සහ ඔබ ජීවත් වන්නේ කොහේද? 890 01:27:11,090 --> 01:27:13,001 හ්ම්? 891 01:27:14,469 --> 01:27:16,585 රාජධානිය වැටෙන විට ගැලියන් වෙත... 892 01:27:16,679 --> 01:27:19,921 ඔබට කුමන අනාගතයක් වේවිද ඔබේ බිරිඳ ඉදිරිපත් කළ හැකිද? 893 01:27:21,642 --> 01:27:23,348 ඒ ගැන සිතන්න. 894 01:27:43,164 --> 01:27:45,120 ෆාලෝ, ඔයාට තියෙනවා රාජද්‍රෝහී ක්‍රියාවක් කළා. 895 01:27:45,208 --> 01:27:48,621 අපි මෙහි කාර්තුවක් ලබා දෙන්නේ නැත. 896 01:27:48,711 --> 01:27:50,622 සහ අනුගමනය කරන ඕනෑම කෙනෙකුට ඔබේ අණ යටතේ... 897 01:27:50,713 --> 01:27:52,954 එසේම වනු ඇත පරාජිතයෙකු ලෙස සැලකේ. 898 01:27:53,049 --> 01:27:55,711 අපි කිසිම ද්‍රෝහියෙකු ඉතිරි නොකරමු. 899 01:27:55,802 --> 01:27:57,713 මහත්තයෝ... 900 01:27:57,804 --> 01:27:59,795 කමාන්ඩර් ටරිෂ් රජුට වස දී ඇත ... 901 01:27:59,889 --> 01:28:02,426 ඒ වගේම මට රාජද්‍රෝහී චෝදනා කරනවා. 902 01:28:02,517 --> 01:28:04,803 හාහ්! 903 01:28:04,894 --> 01:28:06,976 ඔබේ අභිලාෂය සීමාවක් නැත, tarish. 904 01:28:07,063 --> 01:28:11,102 ehb රාජධානිය දැන් මගේ පාලනයට යටත් වේ. 905 01:28:11,192 --> 01:28:15,231 අපි, එසේම, නිල නිවාස ලබා නොදෙමු. 906 01:28:27,625 --> 01:28:29,616 ඔබ කවදාවත් රජ වන්න, මගේ බෑණා ... 907 01:28:29,710 --> 01:28:32,326 ඔබට වීරත්වයක් නැති නිසා - 908 01:28:32,421 --> 01:28:35,584 දැන් නැහැ, කවදාවත් නැහැ. 909 01:28:41,013 --> 01:28:45,131 11 වන සහ 12 වන සේනාංක මහරජාණෙනි, ඔබ සමඟයි. 910 01:28:47,728 --> 01:28:50,515 බයගුල්ලෙක්! 911 01:29:00,741 --> 01:29:04,359 මෙම කෘග් වලට දුනුවායන් නොමැත, එහෙත් ඔවුන්ට බියක් නැත. 912 01:29:04,453 --> 01:29:08,196 පැහැදිලි වෙන්න - ඔවුන් අපගේ රේඛාවලට පහර දෙනු ඇත. 913 01:29:08,291 --> 01:29:10,561 මෙම කෘග් කිසි විටෙකත් පසු නොයන බැවින්, ඔවුන් අවදානමට ලක් වනු ඇත ... 914 01:29:10,585 --> 01:29:13,076 ද්විතියික ප්රහාරයකට පිටුපසින් 915 01:29:14,088 --> 01:29:16,545 ඒත් අපි පිරිමි... 916 01:29:16,632 --> 01:29:19,965 ඒ වගේම අපි උතුම් රාජ්‍යයකට සේවය කරනවා. 917 01:29:20,052 --> 01:29:24,011 ඔවුන් තිරිසනුන්, ලේ පිපාසය ඇති. තවත් කිසිවක් නැත. 918 01:29:24,098 --> 01:29:27,590 ඩියුක් ෆෝලෝ ඔහුගේ මුරකරු මිනිසුන් ය. 919 01:29:27,685 --> 01:29:31,223 මිනිසුනේ, ඔබ මෙය අසන්න ... 920 01:29:31,314 --> 01:29:33,054 ඩියුක් ෆෝලෝ එක මගේ. 921 01:29:38,821 --> 01:29:41,483 ගොවියා. 922 01:29:41,574 --> 01:29:43,439 ඉතින් ඔයා ආවද ඔබේ යුතුකම ඉටු කිරීමට? 923 01:29:52,168 --> 01:29:53,829 හොඳයිද? 924 01:29:54,962 --> 01:29:57,704 මම සටන් කිරීමට තීරණය කළෙමි. 925 01:29:57,798 --> 01:30:01,086 මගේ මිනිස්සු කියනවා ඔබ සටන් කළා කියලා ගල් පාලමේ ඉතා හොඳයි. 926 01:30:01,177 --> 01:30:06,797 ඔබ මගේ පැත්තෙන් සටන් කිරීම ගැන මම ආඩම්බර වෙමි එවිට මම ඔබ දෙස බලා සිටිනු ඇත. 927 01:30:55,773 --> 01:30:57,559 ඔවුන් නිසැකවම රුදුරු ලෙස පෙනේ. 928 01:31:09,662 --> 01:31:11,277 මැද ආරක්ෂකයා. 929 01:31:15,584 --> 01:31:17,575 [අශ්ව කෙඳිරිලි I 930 01:31:33,936 --> 01:31:37,645 හමුදාපති. 931 01:31:37,732 --> 01:31:39,723 පිටතට ගෙන යන්න. 932 01:32:04,592 --> 01:32:05,877 දුනුවායන්. 933 01:32:08,596 --> 01:32:09,676 ගිනි! 934 01:32:26,322 --> 01:32:27,732 ගිනි! 935 01:33:52,825 --> 01:33:55,111 [අශ්ව බ්ලස්ටර් මම - කමක් නෑ. 936 01:33:59,874 --> 01:34:01,865 [අශ්ව බ්ලස්ටර්ස් අයි 937 01:34:03,586 --> 01:34:05,702 [ I ළං වන කුර 938 01:34:07,423 --> 01:34:10,210 හහ් 939 01:34:51,717 --> 01:34:53,833 ජෙනරාල්, ඔබේ පැත්ත ගන්න. 940 01:34:53,928 --> 01:34:56,715 පිරිමි, පිටතට යන්න. 941 01:35:37,972 --> 01:35:39,928 ඔවුන් බල්ලන් මෙන් සටන් කරති. 942 01:35:40,015 --> 01:35:41,926 ඔව් සර්. 943 01:38:06,412 --> 01:38:07,492 අපොයි! 944 01:38:44,658 --> 01:38:46,649 අපි යමු. 945 01:38:54,626 --> 01:38:56,708 සූදානම්. 946 01:38:57,671 --> 01:38:58,831 ගිනි! 947 01:39:06,013 --> 01:39:07,844 ගිනි! 948 01:39:24,656 --> 01:39:26,396 මේ කෘග් සටන් කරන්නේ හිත්පිත් නැතිව. 949 01:39:28,368 --> 01:39:30,279 ඔවුන්ගේ මනස අයිති ඒවාට ය. 950 01:40:18,168 --> 01:40:21,331 දවස දිනුවොත්, එය කිසිවක් අදහස් නොවේ. 951 01:40:21,421 --> 01:40:22,957 අපි දවසකට වඩා දිනනවා! 952 01:40:23,048 --> 01:40:24,538 තමුසේ මේවා මැරුවා. 953 01:40:24,633 --> 01:40:26,498 මම සරලව තවත් ආමන්ත්‍රණය කරමි. 954 01:40:40,983 --> 01:40:44,441 - අපි නැඟෙනහිර පදිනවා. - ඉතින් අපි උද්ඝෝෂනය අත්හරිනවාද? 955 01:40:44,528 --> 01:40:47,611 නැත. අපි ප්‍රචාරණය නැවත සකස් කරමු. 956 01:40:51,451 --> 01:40:56,036 ක්රිස්ට්වින්ඩ්. මේක අපි අපේ පව් ගෙවන්නේ කොහේද? 957 01:40:56,123 --> 01:40:58,034 නැහැ, නොරික්. 958 01:40:58,125 --> 01:41:00,741 මේක තමයි අපි ගෙවන්නේ අපේ ගුණධර්ම සඳහා. 959 01:41:00,836 --> 01:41:03,168 මෙතන පව් වැඩියි. 960 01:41:22,524 --> 01:41:24,515 අපොයි. 961 01:41:27,404 --> 01:41:28,610 රජතුමා. 962 01:41:37,706 --> 01:41:40,038 ඉන්න හොඳ මාමේ. 963 01:41:46,965 --> 01:41:48,455 ගිනි! 964 01:43:19,808 --> 01:43:22,470 ආරක්ෂකයින්! ආරක්ෂකයින්! 965 01:43:22,561 --> 01:43:23,892 ඉක්මනින්. 966 01:43:23,979 --> 01:43:26,595 රජුව පිටියෙන් ඉවත් කරන්න. 967 01:43:26,690 --> 01:43:27,805 ඉදිරියට එන්න. 968 01:43:33,155 --> 01:43:35,066 සමුගන්න, හොඳ මාමා. 969 01:43:35,157 --> 01:43:37,819 පදින්න. 970 01:44:30,545 --> 01:44:34,003 ඔබ දිනුවේ කාලය හැර අන් කිසිවක් නොවේ. 971 01:44:49,147 --> 01:44:50,762 මේක හීනයක්ද? 972 01:44:53,485 --> 01:44:56,898 - ඔයාගේ නම කුමක් ද? - ටව්ලින්. 973 01:44:56,988 --> 01:44:59,730 ටව්ලින්, ඉක්මනින්ම දවසක් මේ සියල්ල අවසන් වනු ඇත. 974 01:45:05,956 --> 01:45:08,242 මම ඔවුන් වගේ ජීවත් වෙන්නේ නැහැ. 975 01:45:08,333 --> 01:45:10,289 අපි දැනටමත් ඔවුන් වගේ. අපි වහල්ලු. 976 01:45:10,377 --> 01:45:14,086 - මම වහලෙක් වගේ ජීවත් වෙන්නේ නැහැ. - නොරික්, නිශ්චල වෙන්න. 977 01:45:45,787 --> 01:45:47,778 ඇයි සර් අපි සෙඩ්ග්වික් වනාන්තරයට ඇතුල් වෙන්නේ? 978 01:45:47,873 --> 01:45:50,410 අපි කපා දමමු වනාන්තරය සිට බලකොටුව ehb. 979 01:45:50,500 --> 01:45:54,914 හමුදාවක් සහ ආරක්ෂකයෙකු නොමැතිව, බලකොටුව අපට අයිතියි. 980 01:45:55,005 --> 01:45:56,870 ආදිපාදවරයා පාලනය භාර ගනු ඇත මාලිගාවේ? 981 01:45:56,965 --> 01:46:00,708 අද රාත්‍රියේ, බලකොටුව ehb ගිනිබත් වනු ඇත. 982 01:46:02,971 --> 01:46:04,131 අපොයි. 983 01:46:07,976 --> 01:46:10,558 අපි මේ තැනින් අයින් වෙමු. 984 01:46:15,400 --> 01:46:18,858 Ho. හෝ, හෝ, හෝ. Ho. ඔහ්, හෝ, හෝ. 985 01:46:18,945 --> 01:46:22,108 මෙන්න බලන්න. පවුලේ මිතුරෙක්. 986 01:46:22,198 --> 01:46:24,063 කෙතරම් ප්‍රියජනකද. 987 01:46:24,159 --> 01:46:27,617 කැලේ තනියම ඔබට අවදානමක් ඇති බවක් දැනෙන්නේ නැද්ද? 988 01:46:27,704 --> 01:46:31,413 - ඔබේ දුර තබා ගන්න. - ඔබ කවදාවත් මාව විශ්වාස කළේ නැහැ, ඔබ, මුරියෙල්ලා? 989 01:46:31,499 --> 01:46:33,956 ඔබේ වාර්තාව කවදාවත් විශ්වාසය උපයාගෙන නැහැ. 990 01:46:34,044 --> 01:46:36,911 සංයුක්තද? සැරසිලි? 991 01:46:37,005 --> 01:46:39,121 ඒවා මාලිගාවක් සඳහා වචන. 992 01:46:39,215 --> 01:46:41,877 අපි - අපි තවදුරටත් මාලිගාවක නැත. 993 01:46:41,968 --> 01:46:44,584 මෙහි නීති නොමැත. 994 01:46:51,144 --> 01:46:52,759 නැත. 995 01:47:06,034 --> 01:47:09,151 හායි. හායි. හායි. 996 01:47:15,001 --> 01:47:16,912 අපොයි. 997 01:47:25,053 --> 01:47:27,135 හායි. හහ්, හහ්! 998 01:48:04,259 --> 01:48:06,045 ඔබ වෙනුවෙන් විශේෂ තෑග්ගක්. 999 01:48:06,136 --> 01:48:07,626 ඔයාට ස්තූතියි. 1000 01:48:07,721 --> 01:48:09,632 සෑම තැනකම නීති තිබේ, මගේ ආදිපාදවරයා. 1001 01:48:09,723 --> 01:48:12,214 ඒවා බිඳ දැමීම සඳහා ඔබේ දක්ෂතාවය අන්තිමේදී ඔබව අසාර්ථක කර ඇත. 1002 01:48:12,308 --> 01:48:15,015 මම මේකත් එක්කගෙන යනවා. 1003 01:48:44,299 --> 01:48:46,585 දුවන්න. සොලනා, යන්න. යන්න! 1004 01:48:46,676 --> 01:48:48,632 මම ඔයාව හොයාගන්නම්! යන්න! 1005 01:48:58,480 --> 01:49:01,347 අපි කොහෙද යන්නේ? 1006 01:49:23,963 --> 01:49:27,171 නොරික්! නොරික්! 1007 01:49:31,221 --> 01:49:33,212 ඔබට සැමවිටම අවශ්‍ය දේ - 1008 01:49:33,306 --> 01:49:35,342 නිර්භීත මරණයක්. 1009 01:49:35,433 --> 01:49:37,845 අහ්, ඔබ නිර්භීත වයසක කෙනෙක්. 1010 01:49:45,652 --> 01:49:48,189 සොලනා? ටව්ලින්? 1011 01:49:50,490 --> 01:49:52,947 [Bastian I solana? 1012 01:49:53,034 --> 01:49:56,197 බැස්ටියන්? 1013 01:49:58,915 --> 01:50:00,871 සොලනා? 1014 01:50:18,685 --> 01:50:20,141 - ඔහ්! - ඉදිරියට එන්න! 1015 01:50:22,272 --> 01:50:23,637 ආපසු ඉන්න. 1016 01:50:23,731 --> 01:50:26,097 ආපසු ඉන්න. 1017 01:50:26,192 --> 01:50:30,276 මගෙන් අයින් වෙන්න! 1018 01:50:34,492 --> 01:50:36,574 නෑ මම හොදින්. 1019 01:51:04,480 --> 01:51:08,064 ඔබ අද හොඳින් සටන් කළා. 1020 01:51:08,151 --> 01:51:10,142 තිරිසන් සතුන් මැරීම... 1021 01:51:10,236 --> 01:51:13,478 - කුරිරු ධෛර්යයක් විය හැකිය. - ඔව්. 1022 01:51:13,573 --> 01:51:16,610 කුමක් ඉදිරිපත් වුවද... 1023 01:51:16,701 --> 01:51:19,033 - ඔයා ඒක කරන්නම්. - මම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමට පුරුදු වී සිටිමි. 1024 01:51:21,206 --> 01:51:23,367 හොඳයි, එය ප්රයෝජනවත් වනු ඇත ... 1025 01:51:24,375 --> 01:51:26,286 ඔබ රජ වන විට. 1026 01:51:32,842 --> 01:51:36,585 ඔබ කොහොමද අනුමාන කරන්නේ ඒ ඔබයි... 1027 01:51:36,679 --> 01:51:39,386 අද හොඳට රණ්ඩු වුණාද? 1028 01:51:39,474 --> 01:51:42,716 මම කිව්වේ, ඒකද... 1029 01:51:42,810 --> 01:51:44,801 වාසනාව? 1030 01:51:45,855 --> 01:51:48,642 ඔබට ගුණාංග ඇත, ඔබ දන්නවා. 1031 01:51:48,733 --> 01:51:52,146 නායකත්වය. සහ, ඇත්තෙන්ම ... 1032 01:51:52,237 --> 01:51:54,228 ඔබ ඔබේ මනස කතා කරන්න. 1033 01:51:57,575 --> 01:51:59,782 මෙය ඔබට හොඳින් සේවය කරනු ඇත. 1034 01:52:04,540 --> 01:52:08,328 ප්‍රඥාව අපගේ මිටියයි. 1035 01:52:10,755 --> 01:52:13,918 විචක්ෂණභාවය අපගේ නිය වනු ඇත 1036 01:52:15,260 --> 01:52:17,876 මිනිසුන් ගොඩනඟන විට ... 1037 01:52:17,971 --> 01:52:21,338 ජීවිත... අවංක මහන්සියෙන් - 1038 01:52:21,432 --> 01:52:23,423 ධෛර්යය කිසි විටෙකත් අසාර්ථක නොවේ. 1039 01:52:27,605 --> 01:52:29,516 ඔබ එය ඇසුවේ කොහෙන්ද? 1040 01:52:31,985 --> 01:52:33,896 මම ඒක පුතාට කිව්වා... 1041 01:52:33,987 --> 01:52:36,148 සෑම රාත්‍රියකම... 1042 01:52:36,239 --> 01:52:38,605 ඔහු කුඩා පිරිමි ළමයෙක්ව සිටියදී. 1043 01:52:40,743 --> 01:52:42,734 වෙන කවුරුත් නෙවෙයි. 1044 01:52:46,499 --> 01:52:50,538 දේවල් වෙයි දැන් ඉඳන් ඔයාට ගොඩක් අමාරුයි. 1045 01:52:53,256 --> 01:52:57,249 - මම සරල ගොවියෙක්. - ඔව්, ඔව්. 1046 01:52:57,343 --> 01:53:00,881 - මම දන්නේ එච්චරයි. - ඔයා දන්නවද, අර පුංචි ගම තියෙනවා... 1047 01:53:02,432 --> 01:53:05,014 මෙතනින් වැඩි දුරක් නෑ. 1048 01:53:05,101 --> 01:53:08,138 ඔවුන් වසරකට බෝග දෙකක් වගා කරයි. 1049 01:53:08,229 --> 01:53:11,062 - එය පස මරා දමනු ඇත. - නැහැ. 1050 01:53:11,149 --> 01:53:15,017 එය පස නො නසයි මුහුදු පැලෑටි නිසා. 1051 01:53:15,111 --> 01:53:18,319 බලන්න, මුහුදු පැලෑටි සාගරයෙන් පැමිණේ ... 1052 01:53:18,406 --> 01:53:20,397 සහ පස පොහොසත් කරයි 1053 01:53:21,576 --> 01:53:23,692 ඔබ එය උත්සාහ කළ යුතුයි. 1054 01:53:27,248 --> 01:53:29,830 ඔයා කොහොමද මේ දේවල් දන්නේ? 1055 01:53:29,917 --> 01:53:32,283 මොකද මම රජ. 1056 01:53:33,546 --> 01:53:37,915 මොකද මම දැනගන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා... 1057 01:53:39,093 --> 01:53:41,550 ඉඩම ගැන. 1058 01:53:41,637 --> 01:53:44,094 ඔබ එසේ වනු ඇත. 1059 01:53:45,600 --> 01:53:48,012 රජවරු ඉන්නකම්... 1060 01:53:48,102 --> 01:53:51,344 ඉඩම තිබෙන තාක්... 1061 01:53:52,940 --> 01:53:54,931 ඔවුන් ඒ ගැන සටන් කරනු ඇත. 1062 01:53:55,026 --> 01:53:57,563 මුඩු ඉඩම් සඳහා සටන් කළා. 1063 01:53:58,738 --> 01:54:01,320 මේ යුද්ධ මොනතරම් හොඳද ඒවා කිසිදා අවසන් නොවේ නම්? 1064 01:54:04,118 --> 01:54:06,154 ඒ වගේම ඔවුන් සාමය සඳහා සටන් කළා. 1065 01:54:08,790 --> 01:54:12,123 සාමය - ඒක හීනයක්. 1066 01:54:16,130 --> 01:54:19,167 සමහරවිට ඔබ දකින සිහිනයක්... 1067 01:54:19,258 --> 01:54:21,249 රජු ලෙස... 1068 01:54:22,845 --> 01:54:25,882 සදහටම සාමය ගෙන ඒමට හැකිය. 1069 01:54:30,978 --> 01:54:32,969 ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ. 1070 01:54:34,399 --> 01:54:36,606 මෙම සටන් මගේ දරුවා මංකොල්ලකෑවා. 1071 01:54:36,692 --> 01:54:39,479 ඔබට අමතකයි ඔවුන් මගෙන් කොල්ල කෑවා. 1072 01:54:50,123 --> 01:54:52,330 මගේ පුතා. 1073 01:55:32,290 --> 01:55:34,451 සාමාන්ය හැලට්. 1074 01:55:34,542 --> 01:55:37,784 ඔව් සර්. 1075 01:55:37,879 --> 01:55:39,961 උතුරු පැත්තට බාලදක්ෂයෙකු රැගෙන යන්න වනාන්තරයේ. 1076 01:55:40,047 --> 01:55:42,254 - අප වෙනුවෙන් බලා සිටින්නේ කුමක් දැයි අප දැනගත යුතුය. - ඔව්, සර්. 1077 01:55:47,763 --> 01:55:48,878 - කමාන්ඩර්. - ඔව්? 1078 01:55:48,973 --> 01:55:51,305 බලන්න. 1079 01:55:55,396 --> 01:55:58,263 හොඳයි දැන් මේ... 1080 01:55:58,357 --> 01:56:00,393 විස්මිත භාරදීමකි. 1081 01:56:16,083 --> 01:56:18,199 ආදිපාදවරයා මෙහි ඇත යුක්තිය ඉටු කිරීමට. 1082 01:56:22,048 --> 01:56:24,039 ඔහුගේ මිනිසුන්? 1083 01:56:24,133 --> 01:56:26,875 ඔවුන් දැනටමත් යුක්තිය ඉටු කර ඇත. 1084 01:56:32,266 --> 01:56:34,257 එය ඔබේ සතුට වනු ඇත. 1085 01:56:35,770 --> 01:56:37,556 ඔව්. 1086 01:56:37,647 --> 01:56:39,808 එය වනු ඇත. 1087 01:56:43,361 --> 01:56:46,228 මම හිතන්නේ රජතුමා ජීවත් වෙනවා කියලා. 1088 01:56:50,284 --> 01:56:52,195 සාමාන්‍ය ආධාරකරු.. 1089 01:56:52,286 --> 01:56:54,447 මේ මිනිසාට ඔබේ කඩුව දෙන්න. 1090 01:57:01,462 --> 01:57:03,453 සන්නාහයක් නැත. 1091 01:57:06,509 --> 01:57:08,500 ද්වන්ද සටනක් 1092 01:57:08,594 --> 01:57:10,585 කොච්චර ලස්සනද. 1093 01:57:16,894 --> 01:57:20,512 කොල්ලො කාලෙ මම ඔයාට කරපු දේ ඔයාට මතක ඇති. ඔයා නේද තාරිෂ්? 1094 01:57:31,450 --> 01:57:34,783 මට පුලුවන්ද අඩුම තරමේ වයින් ලෙවකන්නද? 1095 01:57:43,838 --> 01:57:46,875 කිසිම මිනිසෙක් තම රජුට උදව් කරන්නේ නැත ඔහුගේ සන්නාහය සමඟ? 1096 01:57:50,636 --> 01:57:52,968 ඌරන්. 1097 01:58:30,593 --> 01:58:33,551 මෙම ද්වන්ද සටන - එය ඔබගේ අවසාන, පුරන් වනු ඇත. 1098 01:59:02,625 --> 01:59:04,411 මට ඔයාව මරන්න ඕන. 1099 01:59:10,216 --> 01:59:12,127 මට ඔයාව මරන්න ඕන. 1100 01:59:12,218 --> 01:59:15,551 රජු මැරිලා! රජු මැරිලා! කොන්රීඩ් රජු මිය ගියේය! 1101 01:59:15,638 --> 01:59:18,380 නෑ නෑ මේක වෙන්න බෑ. 1102 01:59:19,934 --> 01:59:21,890 මම ඔබේ රජු වෙමි. 1103 01:59:21,977 --> 01:59:25,140 - නැහැ, ඔබ සිංහාසනයට ශාපයක්! - කමාන්ඩර් ටරිෂ්... 1104 01:59:25,231 --> 01:59:27,187 ගෞරවයෙන් බැඳී ඇත. 1105 01:59:27,274 --> 01:59:29,606 ඔහු කවදාවත් මරන්නේ නැහැ ehb හි නව රජු. 1106 01:59:39,912 --> 01:59:42,619 බියගුල්ලෙක්. 1107 01:59:46,001 --> 01:59:48,242 ehb හි මගේ යටත්වැසියන්! 1108 01:59:50,131 --> 01:59:54,374 රජතුමාට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා! 1109 01:59:55,386 --> 01:59:57,377 හිප්, හිප්, හුසා! 1110 01:59:59,056 --> 02:00:01,297 උකුල, උකුල, හුස්සා. 1111 02:00:06,147 --> 02:00:08,433 එය ඉවතට දමන්න. 1112 02:00:08,524 --> 02:00:11,231 ehb හි පුරවැසියන්. 1113 02:00:11,318 --> 02:00:13,274 ehb හි සොල්දාදුවන්. 1114 02:00:14,780 --> 02:00:16,771 මීට සුළු මොහොතකට පෙර... 1115 02:00:18,200 --> 02:00:21,317 අපේ ආදරණීය රජු කොන්රීඩ් අභාවප්‍රාප්ත විය. 1116 02:00:23,873 --> 02:00:27,115 ඝාතනය කළා. 1117 02:00:27,209 --> 02:00:30,793 ඔහුගේ බෑණනුවන් විසින් ඝාතනය කර... 1118 02:00:30,880 --> 02:00:33,212 ඔහුගේ ස්ථානය ගැනීමට උත්සාහ කළේ කවුද? 1119 02:00:59,366 --> 02:01:02,028 අපේ රටේ නීතියට අනුව... 1120 02:01:04,205 --> 02:01:09,074 රජුගේ අනුප්රාප්තිකයා රුධිරයෙන් ඔහුට සම්බන්ධ විය යුතුය. 1121 02:01:11,212 --> 02:01:14,204 මම ඔබට ඔබේ නව රජු දෙමි ... 1122 02:01:14,298 --> 02:01:18,792 කොන්රීඩ්ගේ නැතිවූ පුතා ... 1123 02:01:18,886 --> 02:01:21,593 Camden konreid... 1124 02:01:21,680 --> 02:01:24,717 ඔබ සමහරක් ගොවියන් ලෙස හඳුනනවා. 1125 02:01:33,275 --> 02:01:36,358 - රජතුමාට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා. - රජතුමාට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා. 1126 02:02:04,223 --> 02:02:06,214 නැගී සිටින්න. 1127 02:02:07,226 --> 02:02:10,013 කරුණාකර ඔබේ පාද මත. කෙළින් සිටින. 1128 02:02:15,693 --> 02:02:19,151 රජතුමා ඔබට කතා කළා මරණයට මුහුණ දීමට. 1129 02:02:19,238 --> 02:02:23,026 තවමත් සිටගෙන සිටින අයට තිබේ එහි ත්‍යාගයෙන් මරණය වංචා කළා. 1130 02:02:23,117 --> 02:02:24,982 නමුත් අපේ සතුරා තවමත් ජීවත් වෙනවා. 1131 02:02:25,077 --> 02:02:29,616 ඔහු තම හමුදාව නැවත ගොඩනඟයි සහ අලුත් ප්‍රහාරයක් දියත් කරන්න 1132 02:02:30,749 --> 02:02:33,741 අද රෑ අපි අපේ තුවාල වලට බෙහෙත් දෙමු... 1133 02:02:33,836 --> 02:02:35,827 අපේ මළවුන් භූමදාන කරන්න. 1134 02:02:37,047 --> 02:02:40,210 හෙට අපි පෙළපාලි යනවා christwind රඳවනය මත. 1135 02:02:40,301 --> 02:02:44,544 - උගේ කවචයෙන් නරක් කරන්න. - එහි කවචයෙන් නපුර කරන්න! 1136 02:02:44,638 --> 02:02:47,300 දෙවියනි රජු බේරාගන්න! 1137 02:03:08,412 --> 02:03:10,448 කුමක් ද? ඔයාට ඕන කුමක් ද? ඔවුන් රැගෙන යන්න! 1138 02:03:10,539 --> 02:03:13,155 ඔවුන්ව අනෙක් අය සමඟ රැගෙන යන්න! 1139 02:03:13,250 --> 02:03:15,241 ඉන්න. 1140 02:03:15,336 --> 02:03:17,998 ඇයව මෙහි ගෙනෙන්න. 1141 02:03:18,088 --> 02:03:20,079 පටන් ගත්තා. 1142 02:03:28,349 --> 02:03:30,340 මට එයාව දැනෙනවා... 1143 02:03:32,019 --> 02:03:34,761 ඔබ තුළ. 1144 02:03:34,855 --> 02:03:36,846 ගොවියා. 1145 02:03:42,029 --> 02:03:44,486 ඔහු ඔබ වෙනුවෙන් ඒවි. මෙය පරිපූර්ණයි. 1146 02:03:44,573 --> 02:03:47,610 - මම ඔහු බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිමි. - මම ඔබට කිසිවක් නොවේ. 1147 02:03:47,701 --> 02:03:49,692 ඔව්, නමුත් ඔහු මට දෙයක්. 1148 02:03:51,246 --> 02:03:53,532 ගොවියෙකුට වඩා. 1149 02:03:55,542 --> 02:03:58,284 මට වඩා භයානකයි ගොවියෙකුට වඩා. 1150 02:03:58,379 --> 02:04:00,540 දැන් ඔහු මා වෙත එනු ඇත. 1151 02:04:04,760 --> 02:04:06,125 ඔයා කොහොමද මාව දන්නේ? 1152 02:04:06,220 --> 02:04:08,211 කෙසේද? 1153 02:04:10,432 --> 02:04:12,468 චලනය නොවන්න. 1154 02:04:12,559 --> 02:04:14,470 චලනය නොවන්න. 1155 02:04:14,561 --> 02:04:16,142 මට එයාව දැනෙනවා... 1156 02:04:16,230 --> 02:04:18,846 ඔබ තුළ. 1157 02:04:18,941 --> 02:04:21,478 ඔබ රැගෙන යන නිසා ... 1158 02:04:21,568 --> 02:04:23,559 ඔහුගේ පුතා. 1159 02:04:26,532 --> 02:04:29,444 ඔබ ඔහුගේ පුතාව රැගෙන යනවා. 1160 02:04:44,091 --> 02:04:45,501 ඔයා කොහෙන් ද? 1161 02:04:46,593 --> 02:04:49,835 ග්ලෝසර්න්. ඔවුන් මාව ගෙදරින් ගෙන ගියා. 1162 02:04:49,930 --> 02:04:52,512 අපි ඔබව ආපසු ගෙදර ගෙන එන්නෙමු. 1163 02:04:52,599 --> 02:04:55,181 දැන් එතන මොකුත් නෑ. ඔවුන් සියල්ල විනාශ කළා. 1164 02:04:55,269 --> 02:04:59,478 අංක ග්ලෝසර්න් තමා නැවත ගොඩනඟනු ඇත. 1165 02:04:59,565 --> 02:05:02,477 හරියට ගල් පාලම වගේ තමන් විසින්ම අලුත්වැඩියා කරනු ඇත. 1166 02:05:02,568 --> 02:05:04,559 අපි මෙතන මැරෙනවා. 1167 02:05:08,365 --> 02:05:10,276 ඔබේ දෙමාපියන් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1168 02:05:10,367 --> 02:05:12,278 දෙන්නම මැරිලා. 1169 02:05:14,538 --> 02:05:19,123 ඔයා දන්නවනේ, මම පැරදුණා මගේ අම්මයි තාත්තයි ඔයා වගේමයි. 1170 02:05:22,379 --> 02:05:24,540 අපි එකිනෙකා ගැන බලාගන්නම්. 1171 02:05:58,415 --> 02:06:00,952 ආයුබෝවන්, පැරණි මිතුරා. 1172 02:06:43,502 --> 02:06:45,493 මෙතරම් විශාල හමුදාවක් සමඟ සටන් කරන්නේ කෙසේද? 1173 02:06:45,587 --> 02:06:48,294 පුළුල් කඩුව අසාර්ථක වූ තැන, කඩුව සාර්ථක විය හැක. 1174 02:06:48,382 --> 02:06:50,714 ප්‍රහේලිකා සඳහා වෙලාවක් නැත, මාගස්. 1175 02:06:50,801 --> 02:06:53,793 කුඩා බලවේගයක් ලිස්සා යා හැකිය කෘග් රේඛා... 1176 02:06:53,887 --> 02:06:56,128 සහ ගැටලුව විසඳන්න එහි මූලාශ්රය මත. 1177 02:06:58,142 --> 02:07:00,053 මාව මේ ගැලියන් එකට ගන්න... 1178 02:07:00,144 --> 02:07:02,135 ඒ වගේම මම එයාව මරනවා. 1179 02:07:02,229 --> 02:07:05,346 සර් ගෞරවයෙන්... 1180 02:07:05,440 --> 02:07:08,932 එක ගෑනියෙක් බේරගන්න අපි පිඹුරුපත් හදනවද මුළු රාජධානියම අවදානමට ලක්ව ඇති විට? 1181 02:07:09,027 --> 02:07:13,691 රජු තම බිරිඳ බේරා ගැනීමට නම්, ඔහු ගැලියන්ව මරා දැමිය යුතුයි. 1182 02:07:13,782 --> 02:07:16,945 ඔහු ගැලියන්ව මැරුවොත්, රාජ්‍යය ගැලවේ. 1183 02:07:23,542 --> 02:07:25,783 මුරිඇල්ල. 1184 02:07:25,878 --> 02:07:27,869 දැන් කාලයයි. 1185 02:07:30,424 --> 02:07:32,005 මහරජාණෙනි. 1186 02:07:33,302 --> 02:07:36,510 මම ඔබේ මෙහෙයුමට සම්බන්ධ වීමට කැමැත්තෙමි. මම සේවය කිරීමට කැමැත්තෙමි. 1187 02:07:36,597 --> 02:07:40,055 ඔව්. හොඳයි, ඔබ ඔබේ අදහස ඉදිරිපත් කළා. දැන් ආපහු මාලිගාවට යන්න. 1188 02:07:40,142 --> 02:07:44,010 ඒ ජීවිතය මාව මෝඩයෙක් කළා. මම මේකේ ඉන්නවා දැන් ලෝකය, මම එහි රැඳී සිටීමට අදහස් කරමි. 1189 02:07:44,104 --> 02:07:46,686 ඔයා මගේ දුව. කියන විදියට කරන්න. 1190 02:07:46,773 --> 02:07:48,764 මම මගේ තාත්තගේ දුව... 1191 02:07:50,485 --> 02:07:52,646 මම රජුට සේවය කරන්නෙමි ඔහු කරන ආකාරයටම. 1192 02:07:56,408 --> 02:07:59,275 ඔබ රජුගේ මිනීමරුවා ගෙනාවා. 1193 02:07:59,369 --> 02:08:01,781 ඔහු මගේ අතට වැටුණා. 1194 02:08:01,872 --> 02:08:05,114 මිනිසෙකුට සියලු උපකාර අවශ්යයි එයාට ගන්න පුළුවන්, මැගස්. 1195 02:08:05,209 --> 02:08:07,746 මම ඔබේ යෝජනාව පිළිගන්නවා. 1196 02:08:10,505 --> 02:08:14,293 - උදව් කිරීමට කැමති තවත් අය සිටිති. - වෙනත් අය? අනෙක් කවරේද? 1197 02:08:14,384 --> 02:08:16,295 මම ඔබට පෙන්වන්නම්. 1198 02:08:27,606 --> 02:08:29,392 අපොයි. 1199 02:08:30,400 --> 02:08:32,436 - ඉන්න. - කවුද? 1200 02:08:51,004 --> 02:08:54,792 - ඔබ ජීවත්ව සිටීමට සමත් වී ඇත. - මම ඈත් වුණා. 1201 02:08:56,301 --> 02:09:00,260 ඔබ සටන් කරන අය, කෘග් පාලනය කරන අය- 1202 02:09:02,641 --> 02:09:04,177 අපි ඔබට ඔවුන් සමඟ සටන් කිරීමට උදව් කරන්නෙමු. 1203 02:09:04,268 --> 02:09:06,537 ඔබ ඔබම සම්බන්ධ කර නැතැයි සිතුවා මිනිසුන්ගේ ගැටුම් වලදී. 1204 02:09:06,561 --> 02:09:08,597 මේ යුද්ධය පහව යන්නේ නැහැ. ඒක අපිට පේනවා. 1205 02:09:08,689 --> 02:09:11,055 එතකොට අපේ කැලේ පුළුස්සා ආක්‍රමණය කර ඇත ... 1206 02:09:11,149 --> 02:09:13,356 අපට වෙනත් විකල්පයක් නැත. 1207 02:09:13,443 --> 02:09:16,401 අපි ඔබ සමඟ සටන් කරන්නෙමු, ඊට පස්සේ අපි තනියම ඉන්න කැමතියි. 1208 02:09:18,615 --> 02:09:22,858 සාමාන්‍ය සහායකයා, ඔබේ මිනිසුන් සූදානම් කරන්න. අපි එකවරම පදින්නෙමු. 1209 02:09:27,416 --> 02:09:31,955 ජෙනරාල්? - එළඹීම krug අපට 20 සිට එකකට වඩා වැඩිය. 1210 02:09:32,045 --> 02:09:36,288 ඔවුන් අපට පීඩා කරනු ඇත මරණ රැල්ලක් වගේ. 1211 02:09:38,468 --> 02:09:40,754 දැන් ඔබ මට ඇහුම්කන් දෙන්න. 1212 02:09:40,846 --> 02:09:44,338 කිසිවෙක් යටපත් වන්නේ නැත ehb හි හමුදා මත. 1213 02:09:44,433 --> 02:09:48,722 අපි මෙම කෘග් නියපොතු සහ සීරීමට ඉඩ දෙමු අද රාත්‍රියේ අහබ්‍රහන් වෙත ඔවුන්ගේ මාර්ගය... 1214 02:09:48,812 --> 02:09:51,098 අපි අපේ උරුමය වෙනුවෙන් සටන් කරනවා. 1215 02:09:52,149 --> 02:09:54,390 දැන් ඔබ මට කියන්න - 1216 02:09:54,484 --> 02:09:56,725 ඔබට අවශ්ය කෙසේද මතක තබා ගත යුතුද, ජෙනරාල්? 1217 02:10:13,587 --> 02:10:16,374 මෙන්න අපි කළ යුතුයි අශ්වයන් අත්හැර නගින්න. 1218 02:10:16,465 --> 02:10:18,376 මිනිස්සු එතනට නැඟිටිනවාද? 1219 02:10:18,467 --> 02:10:20,674 නැහැ, ඔවුන් නැහැ. කාරණය එයයි. 1220 02:10:20,761 --> 02:10:23,093 ඔබ මිනිසුන් ඔබේ ජීවිතය ගත කරන්න පැතලි බිම මත. 1221 02:10:23,180 --> 02:10:26,217 සමස්ත ලෝක තිබේ පරිමාණය කිරීමට බලා සිටීම පමණි. 1222 02:10:26,308 --> 02:10:29,766 කාන්තාවකගෙන් දර්ශනය ගසක ජීවත් වන. 1223 02:10:56,797 --> 02:10:59,504 ක්රිස්ට්වින්ඩ්. 1224 02:10:59,591 --> 02:11:03,709 - මැගී සඳහා ආරක්ෂිත තෝතැන්නක් ලෙස ඉදිකර ඇත. - කොතරම් ආරක්ෂිතද? 1225 02:11:03,804 --> 02:11:06,637 හ්ම්. හොඳයි, දොරවල් ඇතුළත සිට විවෘතයි. 1226 02:11:06,723 --> 02:11:08,714 ඔබට ඇතුල් විය හැකිද? 1227 02:11:08,809 --> 02:11:12,927 මැගසකට දොරටු අවශ්‍ය නොවේ christwind ඇතුළු කරන්න. - මම මාර්ගයක් සොයා ගන්නම්. 1228 02:11:13,021 --> 02:11:16,639 ඔබ ඔබම සලකනවාද? ජීවත් වීමට වාසනාවන්තද? 1229 02:11:17,984 --> 02:11:19,895 මම කරනවා. 1230 02:11:19,986 --> 02:11:22,477 ජීවිතය... 1231 02:11:22,572 --> 02:11:25,188 කවදාවත් එතරම් උද්යෝගිමත් වී නැත. 1232 02:11:30,247 --> 02:11:32,704 මාත් එක්ක ආපු අය.. 1233 02:11:32,791 --> 02:11:34,702 ඇයි ඔවුන් නිදහස් නොකරන්නේ? 1234 02:11:34,793 --> 02:11:39,583 ඔබට ලෝකය දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නැත ඔබට අවසාන බලය සහ දයාව ඇති බව? 1235 02:11:39,673 --> 02:11:41,664 ඔබට කිසිවක් තේරෙන්නේ නැද්ද? 1236 02:11:42,926 --> 02:11:44,917 මම දයාවෙන් ඔබ්බට ය. 1237 02:11:45,011 --> 02:11:46,922 මම හොඳ නරකට එහා. 1238 02:11:47,013 --> 02:11:48,719 මේවා බොළඳ අදහස්. 1239 02:11:48,807 --> 02:11:52,595 මම ව්යුහයන් වෙනස් කරනවා ලෝකයේ. 1240 02:11:52,686 --> 02:11:55,098 මම නම් නවතින්නේ කොතනද මම ඔබේ මිතුරන්ට දයාව පෙන්නුවාද? 1241 02:11:55,188 --> 02:11:58,055 එය විය හැක ... නිදහස් කිරීම් නැත! 1242 02:11:58,150 --> 02:12:01,187 කිසි කෙනෙක නැහැ. ඔබ නොවේ. ගොවියා නොවේ 1243 02:12:01,278 --> 02:12:05,191 ඔයාගේ දුප්පත් කෑගහන කොල්ලා නෙවෙයි කාගේ ඇතුළාන්තය මම ඉරා දැමුවෙමි. 1244 02:12:06,158 --> 02:12:09,900 මාව මරන්න! 1245 02:12:16,626 --> 02:12:18,833 මම ඔයාව මරන්නේ නැහැ. 1246 02:12:18,920 --> 02:12:20,911 මම ඔයාව රස විඳිනවා. 1247 02:12:21,006 --> 02:12:23,418 ලේ ගලන්න පුළුවන් නම් මැරෙන්න පුළුවන්. 1248 02:12:23,508 --> 02:12:27,251 සමහර විට මට පුළුවන්. ඒත් මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 1249 02:12:29,014 --> 02:12:31,881 මට කරන්න වැඩ වැඩියි. 1250 02:13:16,937 --> 02:13:20,725 - තාරිෂ්. - [ මිනිසා කතා කරයි, නොපැහැදිලි මම 1251 02:13:31,826 --> 02:13:33,817 [Tunder rumbles I 1252 02:14:02,691 --> 02:14:04,807 ස්ථාවර! 1253 02:14:17,330 --> 02:14:18,661 දුනුවායන් සූදානම්. 1254 02:14:29,342 --> 02:14:31,298 ගිනි! 1255 02:15:49,506 --> 02:15:50,746 සූදානම්! 1256 02:16:03,186 --> 02:16:05,598 දැන්! 1257 02:16:36,636 --> 02:16:39,548 එතන උඩ ගුහාවක් තියෙනවා. 1258 02:16:39,639 --> 02:16:41,721 එය වාතයට ඇතුළු වීමට ඉඩ සලසයි. 1259 02:16:41,808 --> 02:16:45,175 දැන් මට ඔයාව දාලා යන්න වෙනවා. 1260 02:16:45,270 --> 02:16:47,261 මම කැමති නෑ ඔයා තනියම යනවට. 1261 02:16:47,355 --> 02:16:51,724 ඒ පිස්සෙක් තුළ යම් සිහිකල්පනාවක් ඉතිරි වී ඇත්නම්, එවිට මම එය වෙත ළඟා වීමට උත්සාහ කළ යුතුයි. 1262 02:16:51,818 --> 02:16:54,230 ඔබට තර්ක කළ නොහැක නරක සමග, මෙරික්. 1263 02:16:54,320 --> 02:16:57,483 නමුත් මම අවම වශයෙන් කළ යුතුයි ඔහුගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමට හැකි වේ. 1264 02:17:29,898 --> 02:17:31,013 මම දැනගෙන හිටියා ඔයා එන බව. 1265 02:17:33,234 --> 02:17:35,225 පැරණි මිතුරා. 1266 02:17:47,040 --> 02:17:49,031 අපි වරක් මිතුරන් විය. 1267 02:17:50,084 --> 02:17:52,291 නමුත් ඔබ බොහෝ සෙයින් වෙනස් වී ඇත. 1268 02:17:54,214 --> 02:17:56,205 ඔහ්? 1269 02:18:37,590 --> 02:18:40,923 මැගස්ගේ බලය අවිනිශ්චිතයි ... 1270 02:18:41,010 --> 02:18:42,420 ඔහු රජෙකුට කළ සේවය මත. 1271 02:18:42,512 --> 02:18:45,925 කොහොමද ඔයා දියුණු වෙන්නේ රජුගේ විරුද්ධවාදියා ලෙසද? 1272 02:18:46,015 --> 02:18:47,676 ඔයා කොහොමද මගේ ක්‍රග් එකට කැමති? 1273 02:18:47,767 --> 02:18:50,850 ඔවුන් කුරිරු පිළිකුල් සහගතයි. 1274 02:18:50,937 --> 02:18:53,428 කෘග් ගැන විහිළුවක්. 1275 02:18:53,523 --> 02:18:55,434 ඔවුන්ට රජෙක් නැත. 1276 02:18:55,525 --> 02:18:57,436 ඉතින් මම කරපු දේ අනුමාන කරන්න, පැරණි මිතුරා. 1277 02:18:57,527 --> 02:19:01,111 - මම අනුමාන කිරීමට එඩිතර නොවෙමි. - මම මාවම රජ කරගත්තා. 1278 02:19:01,197 --> 02:19:03,188 කෘග් රජු. 1279 02:19:03,283 --> 02:19:07,447 දැන් මම රජෙකුට සේවය කරමි මගේ උපරිම භක්තියට සුදුසුයි. 1280 02:19:07,537 --> 02:19:09,243 - මම. - ඇති! 1281 02:19:13,042 --> 02:19:17,706 ගැලියන්, ඔබ සහ / මැජික්වල අන්තිමයෝ වෙති. 1282 02:19:17,797 --> 02:19:21,381 මම ඔබෙන් අයදිනවා, හඳුනා ගන්න පිස්සු වැටිලා කියලා. 1283 02:19:24,387 --> 02:19:26,753 ඔයාට කිසිම අදහසක් නෑ... 1284 02:19:26,848 --> 02:19:28,884 කෙතරම් බලවත්... 1285 02:19:28,975 --> 02:19:30,886 පිස්සුවක් වෙන්න පුළුවන්. 1286 02:19:56,169 --> 02:20:00,253 මගේ රාජධානියේ, උමතුවට වචනයක් නැත. 1287 02:20:00,340 --> 02:20:02,547 අපි එය සරලව හඳුන්වන්නෙමු ... 1288 02:20:02,634 --> 02:20:04,750 පවට්. 1289 02:20:23,947 --> 02:20:25,858 හොඳයි, පිරිමි! 1290 02:20:27,992 --> 02:20:31,029 ශක්තිමත් වන්න! 1291 02:20:31,120 --> 02:20:33,452 නිර්භීත වන්න! 1292 02:20:41,339 --> 02:20:43,375 අයකිරීම! 1293 02:21:11,661 --> 02:21:13,572 හ්ම්. එයා මෙහෙ. 1294 02:21:13,663 --> 02:21:15,073 ඔහු පැමිණ ඇත. 1295 02:21:16,332 --> 02:21:18,414 මම හේතුවක් දකින්නේ නැහැ මෙම සටන දිගු කරන්න. 1296 02:21:21,754 --> 02:21:25,121 මුරිඇල්ල. 1297 02:21:25,216 --> 02:21:27,081 මම ඇතුල් විය යුතුයි. 1298 02:21:30,263 --> 02:21:32,254 මුරිඇල්ල. 1299 02:21:49,115 --> 02:21:50,355 ඔයා මෙතන. 1300 02:21:50,450 --> 02:21:53,032 මම දන්නේ නැහැ ඒක කොහොමද වුණේ කියලා. 1301 02:21:53,119 --> 02:21:56,953 මම කොහොමද මේ තරම් මෝඩ වුණේ? 1302 02:21:58,291 --> 02:22:00,532 මට සමාවෙන්න... 1303 02:22:00,626 --> 02:22:02,617 මැගස්. 1304 02:22:04,297 --> 02:22:05,878 මගේ අන්තිම බලය ගන්න. 1305 02:22:51,010 --> 02:22:52,921 දැන්! 1306 02:23:00,186 --> 02:23:02,518 - ඔවුන්ව මරන්න! - කවුරුහරි අපට උදව් කරන්න. 1307 02:23:09,529 --> 02:23:11,611 ඔබ පිටුපස බලන්න! 1308 02:23:13,533 --> 02:23:15,774 දුවන්න! යන්න! 1309 02:23:15,868 --> 02:23:17,984 එය ගෙන යන්න. අපි යමු. යන්න! 1310 02:23:21,874 --> 02:23:24,786 මේ ආකාරයෙන්, ගොවියා. 1311 02:23:24,877 --> 02:23:26,868 මෙම මාර්ගයේ. 1312 02:25:02,892 --> 02:25:06,635 ගොවියා අනේ! 1313 02:25:09,106 --> 02:25:12,348 ඔයා මට ගොඩක් කරදර කළා ගොවියා. 1314 02:25:17,823 --> 02:25:20,314 මට තේරෙනවා ඔයා රජ වෙලා කියලා. 1315 02:25:20,409 --> 02:25:23,901 අපිට රජවරු දෙන්නෙක් රණ්ඩු වෙන්න බෑ තනි රාජධානියක්, දැන්, අපට හැකිද? 1316 02:25:23,996 --> 02:25:26,908 කොපමණ වාරයක් රජවරු දෙන්නෙක්ද එක එක්කෙනා සටන කරන්න... 1317 02:25:26,999 --> 02:25:29,706 ලේ රස බලන්න ලැබෙනවා කෙනෙකුගේ සැබෑ සතුරාගේ? 1318 02:25:29,794 --> 02:25:33,036 ඔයා රණ්ඩු වෙනවද... නැත්නම් මට මැරෙන්න කතා කරන්නද? 1319 02:26:14,046 --> 02:26:16,082 ඔබට මායාවෙන් මා සමඟ සටන් කිරීමට අවශ්‍යද? 1320 02:26:16,173 --> 02:26:18,755 කෝ ඔබේ ගෞරවය? 1321 02:27:52,978 --> 02:27:54,309 මම මගේ පළිගන්නවා ඇත. 1322 02:28:41,694 --> 02:28:42,694 නැහැ! 1323 02:29:27,615 --> 02:29:31,608 මොන පළිගැනීමක්ද ඔබ සතුටු වෙනවාද, ගොවියා? 1324 02:29:31,702 --> 02:29:34,489 පියෙකුගේ පළිගැනීම, සැමියාගේ පළිගැනීම... 1325 02:29:34,580 --> 02:29:37,196 නැත්නම් රජෙකුගේ පළිගැනීමක්ද? 1326 02:29:41,587 --> 02:29:43,587 මවකගේ පළිගැනීම ඔබට අමතකයි. 1327 02:30:01,524 --> 02:30:03,515 [ලේ හැලෙනවා I 1328 02:30:29,009 --> 02:30:30,965 මොකද වෙන්නේ? 1329 02:31:02,084 --> 02:31:04,951 දෙයක් තියෙනවා මට හැමදාම ඔයාට කියන්න ඕන වුණා. 1330 02:31:06,005 --> 02:31:07,996 මම ඔයාට ආදරෙයි. 1331 02:31:56,764 --> 02:31:59,255 ජේ 1332 02:32:12,738 --> 02:32:16,481 J ඔබ විශ්වාස කරනවාද? මේ වගේ රාත්‍රියක 1333 02:32:16,575 --> 02:32:18,486 j මේ වගේ රාත්‍රියක්, » 1334 02:32:18,577 --> 02:32:20,989 j දර්ශන සැබෑ වූ විට 1335 02:32:21,080 --> 02:32:24,538 j ඔබ විශ්වාස කරනවාද? මේ වගේ කතාවක > 1336 02:32:24,625 --> 02:32:26,911 j සැපයේ ගිහි 1337 02:32:27,002 --> 02:32:29,914 j පැරණි පුරාවෘත්තය වර්ණනා කරයි 1338 02:32:30,005 --> 02:32:35,875 j ඇවිලෙන ගින්නට එන්න සහ සෙවණෙහි මාව බලන්න 1339 02:32:35,969 --> 02:32:39,962 j සෙවණැලිවල මාව දකින්න 1340 02:32:40,057 --> 02:32:43,515 j ගීත මම ගායනා කරන්නම් ධාවන සහ මුදු වලින් 1341 02:32:43,602 --> 02:32:47,845 j මගේ වීණාව මට දෙන්න මේ රාත්‍රිය මිථ්‍යාවකට හැරෙනවා > 1342 02:32:47,940 --> 02:32:51,649 o/ කිසිවක් සැබෑ බවක් නොපෙනේ ඔබට ඉක්මනින් දැනෙනු ඇත 1343 02:32:51,735 --> 02:32:55,023 j අප ජීවත් වන ලෝකය තවත් scald ගේ වේ 1344 02:32:55,114 --> 02:33:03,114 j සෙවනැල්ලේ සිහින 1345 02:33:10,295 --> 02:33:13,879 O/ ඔබ විශ්වාස කරනවාද? එහි තේරුමක් ඇත 1346 02:33:13,966 --> 02:33:16,002 j ඒක ඇත්තද මිථ්‍යාවද 1347 02:33:16,093 --> 02:33:18,209 j ඔවුන් මගේ රයිම් වල එකකි 1348 02:33:18,303 --> 02:33:21,966 පිටුපස තේරුම කිසිවෙකු දන්නේ නැත 1349 02:33:22,057 --> 02:33:24,093 j වීවර් රේඛාව 1350 02:33:24,184 --> 02:33:29,224 j හොඳයි, වෙන කවුරුත් නෙවෙයි නමුත් නපුරු අයට පුළුවන් 1351 02:33:29,314 --> 02:33:33,057 j දැල්වීම හරහා බලන්න කාලය ගිනි සහ 1352 02:33:33,152 --> 02:33:39,068 oj සියල්ල ඉදිරියට යයි ශුද්ධවන්තයන්ගේ දරුවා ලෙස 1353 02:33:39,158 --> 02:33:43,401 j දැන් ඔබට කතා කරන්නම් 1354 02:33:43,495 --> 02:33:51,250 j සෙවණැලිවල මාව දකින්න 1355 02:33:51,336 --> 02:33:55,249 j ගීත මම ගායනා කරන්නම් ගෝත්ර සහ රජවරුන් 1356 02:33:55,340 --> 02:33:59,379 j කැරියන් කුරුල්ලා සහ මියගිය අයගේ ශාලාව 1357 02:33:59,470 --> 02:34:03,429 o/ කිසිවක් සැබෑ බවක් නොපෙනේ ඔබට ඉක්මනින් දැනෙනු ඇත 1358 02:34:03,515 --> 02:34:06,507 j අප ජීවත් වන ලෝකය තවත් scald ගේ වේ 1359 02:34:06,602 --> 02:34:14,602 j සෙවනැල්ලේ සිහින 1360 02:34:21,033 --> 02:34:23,194 J මගේ හේතුවට බය වෙන්න එපා 1361 02:34:23,285 --> 02:34:25,446 j සැඟවීමට කිසිවක් නැත 1362 02:34:25,537 --> 02:34:29,405 j ඔබේ රාජද්‍රෝහීකම කෙතරම් තිත්තද? බොරුව කොතරම් කටුකද, ටී 1363 02:34:29,500 --> 02:34:33,789 j රූන්ස් මතක තබා ගන්න සහ ආලෝකය මතක තබා ගන්න 1364 02:34:33,879 --> 02:34:37,463 j මට අවශ්‍ය සියල්ල ඔබේ පැත්තේ සිටීමයි 1365 02:34:37,549 --> 02:34:39,460 j අපි කපුටාව සතුටු කරන්නෙමු 1366 02:34:39,551 --> 02:34:43,294 j දැන් මම දුවනවා ඇවිලෙන ගිනි 1367 02:34:43,388 --> 02:34:45,674 j ඒක මගේ තේරීම 1368 02:34:45,766 --> 02:34:48,974 , 1369 02:34:49,061 --> 02:34:52,929 J» [ගායනය I 1370 02:35:05,661 --> 02:35:07,652 Jw 1371 02:35:07,746 --> 02:35:09,737 ජේ 1372 02:35:15,671 --> 02:35:20,040 ජේ සුදුමැලි - අහිංසක මුහුණ 1373 02:35:20,133 --> 02:35:23,751 j රුධිරයේ ගිලී යනු ඇත, » 1374 02:35:23,846 --> 02:35:25,757 j රිදවා ඉවත් කර ඇත 1375 02:35:29,893 --> 02:35:33,385 j කොළ සහ රන්වන් මෙම මීදුම තුළ 1376 02:35:33,480 --> 02:35:35,436 j ඔහු ගිහින් 1377 02:35:35,524 --> 02:35:39,062 j මගේ ඇස් අන්ධ කරන්න සහ මට තවමත් පෙනෙනවා 1378 02:35:39,152 --> 02:35:41,859 j මීදුම හරහා අවසානය දක්වා, » 1379 02:35:41,947 --> 02:35:45,110 j එතන මම මුහුණ දෙන්නම් මම වඩාත්ම බිය වන දේ 1380 02:35:45,200 --> 02:35:50,991 j මගේ ඇස් අන්ධ කරන්න නමුත් ඒ සියල්ල දැන් වැඩක් නැත 1381 02:35:51,081 --> 02:35:53,538 j මගේ මළවුන් භූමදාන කරනවා 1382 02:35:53,625 --> 02:35:57,618 j සහ අවසානය දක්වා තබා ගන්න 1383 02:35:57,713 --> 02:36:03,207 j අත්හරින්නේ නැහැ 1384 02:36:03,302 --> 02:36:07,716 js හැරීම කිසිවෙකුගේ රතු කෙත්වලට 1385 02:36:07,806 --> 02:36:09,717 j සොහොනක් තියෙනවා 1386 02:36:09,808 --> 02:36:12,470 j රෝස මලක් තියෙනවා 1387 02:36:12,561 --> 02:36:16,019 - j ඉවතට යන්න - J මම කියන දේ ඇහෙනවා 1388 02:36:16,106 --> 02:36:20,566 j ඉක්මනින්ම ඔබ සැමට නිදහස ලැබේවා 1389 02:36:20,652 --> 02:36:23,485 j ආශීර්වාද ලත් නිවසට රැගෙන යන්න 1390 02:36:23,572 --> 02:36:25,904 j මෙතන මම හැර වෙන කවුරුත් ඉතුරු වෙලා නෑ 1391 02:36:25,991 --> 02:36:30,906 j සහ මම ඔබේ නම ගායනා කරන්නම් 1392 02:36:32,623 --> 02:36:36,992 j මට පිස්සු කියන්න මම දන්නවා 1393 02:36:37,085 --> 02:36:41,795 j මම මගේ හදවත විවෘත කළා සහ මගේ ආත්මය ඔබට, පුතේ 1394 02:36:46,637 --> 02:36:50,380 j සහ මට දැනෙන සියල්ල 1395 02:36:50,474 --> 02:36:54,137 j යනු වේදනාවයි 1396 02:36:56,063 --> 02:37:00,102 j එකපාරටම මට තේරුණා 1397 02:37:00,192 --> 02:37:02,433 j ඔහු ගිහින් 1398 02:37:02,527 --> 02:37:05,519 j මගේ ඇස් අන්ධ කරන්න සහ මට තවමත් පෙනෙනවා 1399 02:37:05,614 --> 02:37:08,230 j මීදුම හරහා අවසානය දක්වා, » 1400 02:37:08,325 --> 02:37:11,613 j එතන මම මුහුණ දෙන්නම් මම වඩාත්ම බිය වන දේ 1401 02:37:11,703 --> 02:37:16,868 j මගේ ඇස් අන්ධ කරන්න නමුත් ඒ සියල්ල දැන් වැඩක් නැත 1402 02:37:42,317 --> 02:37:45,104 ජේ ආශීර්වාද ලත් නිවසට රැගෙන යයි 1403 02:37:45,195 --> 02:37:47,607 j මෙතන මම හැර වෙන කවුරුත් ඉතුරු වෙලා නෑ 1404 02:37:47,698 --> 02:37:53,614 j සහ මම ඔබේ නම ගායනා කරන්නම් 1405 02:37:53,704 --> 02:37:58,494 - j පිස්සෙක් - නැහැ, නැහැ, jt නැහැ 1406 02:37:58,583 --> 02:38:03,202 j මම වඩාත්ම බිය වූ දේ මම මුහුණ දුන්නා ඒක තමයි ඇත්ත 1407 02:38:03,296 --> 02:38:08,336 j අළු මුහුණ අහිංසක නැහැ, 1408 02:38:08,427 --> 02:38:12,670 j නමුත් මම කලබලයෙන් අඬනවා මම ක්ෂය වීම අනුගමනය කරන්නෙමි 1409 02:38:12,764 --> 02:38:17,804 j ඉදිරියට යනවා 1410 02:38:17,894 --> 02:38:23,514 j මෙතන කවුරුහරි ඉන්නවද ඒක වැරදියි කියලා හිතෙන හැටි කවුද දන්නේ 1411 02:38:23,608 --> 02:38:27,192 j මගේ ඇස් අන්ධ කරන්න සහ මට තවමත් පෙනෙනවා 1412 02:38:27,279 --> 02:38:29,941 j මීදුම හරහා අවසානය දක්වා, » 1413 02:38:30,032 --> 02:38:33,616 j එතන මම මුහුණ දෙන්නම් මම වඩාත්ම බිය වන දේ 1414 02:38:33,702 --> 02:38:39,618 j මගේ ඇස් අන්ධ කරන්න නමුත් ඒ සියල්ල දැන් වැඩක් නැත 1415 02:38:45,714 --> 02:38:49,548 J දැන් වැදගත් 1416 02:38:50,552 --> 02:38:56,468 j කාරණය දැන් j, » 1417 02:39:01,396 --> 02:39:04,263 j - j ගින්නෙන් දැවී යයි 1418 02:39:04,357 --> 02:39:09,685 j ගින්න දැවෙනවා 1419 02:39:13,241 --> 02:39:15,197 j ඔබ යක්ෂයා සමඟ නැටුවා 1420 02:39:15,285 --> 02:39:18,118 o දැන් ඔබේ ආත්මය තැලීම් සහ කැළැල් ඇත 1421 02:39:18,205 --> 02:39:21,288 j කිසිම ආඩම්බරයක් නැහැ සහ ගරුත්වය 1422 02:39:21,374 --> 02:39:25,868 j අපි වැටිලා මලකඩ බූලිවාර්ඩ් 1423 02:39:25,962 --> 02:39:31,582 j ඔබ ඔබේ ජීවිතය ගත කළා ඔබ අමරණීය වනු ඇතැයි සිතුවා, » 1424 02:39:31,676 --> 02:39:33,917 j ඔබේ කතාවේ සදාචාරය 1425 02:39:34,012 --> 02:39:38,756 - j ඉහළ යන දේ නැවත පහළට පැමිණිය යුතුය - J ගින්න දැවෙනවා 1426 02:39:42,479 --> 02:39:44,390 j ගින්න දැවෙනවා 1427 02:39:44,481 --> 02:39:49,726 j ගින්න සදහටම දැවෙනවා 1428 02:39:51,446 --> 02:39:56,611 j මොහොතක නිහැඬියාවකි ඔබ වේදිකාවට පැමිණීමට පෙර 1429 02:39:56,701 --> 02:39:59,283 j මේ ඔබේ ගණන් බැලීමේ දිනයයි 1430 02:40:09,840 --> 02:40:12,297 ජේ නැවත පැමිණියේ තේජස නෙලා ගැනීමටය 1431 02:40:12,384 --> 02:40:16,753 - o♪ දැන් ඔබේ තරුව නැවතත් බබළයි - J ගින්න දැවෙනවා 1432 02:40:20,559 --> 02:40:22,470 j ගින්න දැවෙනවා 1433 02:40:22,561 --> 02:40:28,181 j ගින්න සදහටම දැවෙනවා 1434 02:40:29,234 --> 02:40:31,725 සෑම පියවරක්ම නිසා 1435 02:40:31,820 --> 02:40:34,653 j සැහැල්ලු ධාවන තරඟ අනුගමනය කරයි 1436 02:40:34,739 --> 02:40:38,652 j 'මොකද අපි කරන සෑම පියවරක්ම, 1437 02:40:38,743 --> 02:40:42,986 j අපගේ අවසාන වැරැද්ද විය හැක 1438 02:41:14,279 --> 02:41:16,520 J ගින්න දැවෙනවා 1439 02:41:20,160 --> 02:41:22,071 j ගින්න දැවෙනවා 1440 02:41:22,162 --> 02:41:27,907 - j ගින්න සදහටම දැවෙනවා - J ගින්න දැවෙනවා 1441 02:41:28,001 --> 02:41:32,916 - j ගින්න සදහටම දැවෙනවා, » - J ගින්න දැවෙනවා